Kuran-ı Kerim Türkçe Meali - İNSÂN (DEHR)

АЛЬ-ИНСАН, Сура ЧЕЛОВЕК (Кор'ан: Сура-76-АЛЬ-ИНСАН)

Священный Кор'ан » Сура АЛЬ-ИНСАН

76/АЛЬ-ИНСАН-1: Хeль этaa aлeль инсaaни хиинун минeд дeхри лeм йeкун шeй’eн мeзкуурaa(мeзкуурeн)., 76/АЛЬ-ИНСАН-2: Иннaa хaлaкнeль инсaaнe мин нутфeтин эмшaaджин нeбтeлиихи фe джeaлнaaху сeмииaн бaсиирaa(бaсиирeн)., 76/АЛЬ-ИНСАН-3: Иннaa хeдeйнaaхус сeбиилe иммaa шaaкирeн вe иммaa кeфуурaa(кeфуурeн).

АЛЬ-ИНСАН, Сура ЧЕЛОВЕК (Кор'ан: Сура-76-АЛЬ-ИНСАН)

Бисмиллаахиррахмааниррахиим

76/АЛЬ-ИНСАН-1: Разве не прошло длительное время над человеком, пока "он не стал чем-то достойным для упоминания?" (Процесс, когда была впервые создана одна клетка до того, когда человек стал достойным упоминания, то есть до рождения).

76/АЛЬ-ИНСАН-2: Несомненно, что Мы создали человека из соединения капли (двух клеток). Мы его будем испытывать. Поэтому Мы сделали его (существом) слышащим и видящим.

76/АЛЬ-ИНСАН-3: Несомненно, что Мы обратили его на путь (ведущий, приводящий к Аллах'у). Однако он (или пожелает вернуться к Аллах'у) и станет благодарным, или (не пожелает вернуться к Аллах'у) и станет еретиком (неверующим).

76/АЛЬ-ИНСАН-4: Несомненно, что Мы уготовили для неверующих цепи, железные оковы и пылающий огонь.

76/АЛЬ-ИНСАН-5: Несомненно, что те, кто стали эбрар (пожелали обратиться, вернуться к Аллах'у) будут пить из чаш, наполненных Кафур (камфарой).

76/АЛЬ-ИНСАН-6: Рабы Аллах'а, пьющие из того источника, будут изливать его фонтаном.

76/АЛЬ-ИНСАН-7: (Обеты) своих душ приведут в исполнение. И страшатся дня, бедствие которого распространиться (на всё).

76/АЛЬ-ИНСАН-8: И они кормят любимыми блюдами бедных, сирот и пленников.

76/АЛЬ-ИНСАН-9: Мы вас кормим только ради Лика (благоволения) Аллах'а. И не желаем от вас ни вознаграждения, ни благодарности.

76/АЛЬ-ИНСАН-10: Несомненно, что мы боимся Господа нашего в тот бедственный, тяжёлый день с хмурыми лицами.

76/АЛЬ-ИНСАН-11: Тогда как Аллах их избавил вот от такого бедственного дня. И даровал им сияющие лица и радость.

76/АЛЬ-ИНСАН-12: И за их терпение вознаградил их раем и шёлковыми одеждами.

76/АЛЬ-ИНСАН-13: Там они возлежат на тронах. Там они не увидят ни солнца (зноя) ни мороза.

76/АЛЬ-ИНСАН-14: Их (деревьев) тень будет осенять их. И их (зрелые) готовые к повелению фрукты будут приближены (склонены низко).

76/АЛЬ-ИНСАН-15: И их будут обходить с посудой из серебра и хрустальными чашами.

76/АЛЬ-ИНСАН-16: Чаши из серебра, в которых количество (напитка) предопределено.

76/АЛЬ-ИНСАН-17: И там будут преподнесены им чаши с имбиром.

76/АЛЬ-ИНСАН-18: Там есть источник под названием "Сельсебиль."

76/АЛЬ-ИНСАН-19: И вокруг них ходят вечно молодые юноши. Когда ты их увидешь, то примешь их за жемчуг рассеянный (по раю).

76/АЛЬ-ИНСАН-20: И когда ты посмотришь, то увидешь там благодеяния, великое состояние (роскошь) и власть (царство).

76/АЛЬ-ИНСАН-21: На них надеты одежды из зелённого тонкого шёлка и обработанного атласа. Они украшены серебрянными браслетами. И их Господь угостил их чистыми (приятными на вкус) напитками (винами).

76/АЛЬ-ИНСАН-22: Несомненно, что это стало вашим вознаграждением. И ваши усердия достойны благодарности (достойны признания).

76/АЛЬ-ИНСАН-23: Несомненно, что Мы ниспослали тебе Кор'ан по-отдельности (аят за аятом).

76/АЛЬ-ИНСАН-24: Так будь же ты терпелив к решению твоего Господа. Не следуй за теми из них, кто не неверует или кто грешники.

76/АЛЬ-ИНСАН-25: И поминай (восхваляй, совершай зикир) имя твоего Господа утром и вечером.

76/АЛЬ-ИНСАН-26: И уже часть ночи поклоняйся Ему ниц. И славь Его ночью.

76/АЛЬ-ИНСАН-27: Вот они, несомненно любят быстро преходящую (земную жизнь). И не обращают внимания (не интересуются), оставляя позади (себя) тяжёлый, трудный день.