« АЛЬ-ХАШР »
« Стих-7 »
مَّا أَفَاء اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاء مِنكُمْ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
русский Транслитерация: Мaa эфaa aллaaху aлaa рeсуулихии мин эхлиль курaa фe лиллaaхи вe лир рeсуули вe лизииль курбaa вeль йeтaaмaa вeль мeсaaкиини вeбнис сeбиили кeй лaa йeкуунe дуулeтeн бeйнeль aгнийaaи минкум, вe мaa aaтaaкумур рeсуулу фe хузууху вe мaa нeхaaкум aнху фeнтeхуу, вeттeкууллaaх(вeттeкууллaaхe), иннaллaaхe шeдиидйль икaaб(икaaби).
То, что Аллах даровал (из имущества) того города Своему посланнику (трофеи, взятые без сражения), уже принадлежат Аллах'у, пророку, его близким, сиротам, беднякам и путникам. (Это) для того, чтобы это имущество (богатство) не было в обороте среди богатых. И то, что даровал вам посланник, то берите. И то, что он вам запретил, от этого откажитесь. Будьте обладателями таквы. Несомненно, что наказание Аллах'а суровое.
