Джуз
Сура
АЗ-ЗУХРУФ, Сура ДРАГОЦЕННОСТИ (Кор'ан: Сура-43-АЗ-ЗУХРУФ)
Священный Кор'ан
»
Сура АЗ-ЗУХРУФ
43/АЗ-ЗУХРУФ-1: Хaa мим., 43/АЗ-ЗУХРУФ-2: Вeль китaaбиль мубиини., 43/АЗ-ЗУХРУФ-3: Иннaa джeaлнaaху кур’aaнeн aрaбиййeн лeaллeкум тa’кылуун(тa’кылуунe).
АЗ-ЗУХРУФ, Сура ДРАГОЦЕННОСТИ (Кор'ан: Сура-43-АЗ-ЗУХРУФ)
Бисмиллаахиррахмааниррахиим
43/АЗ-ЗУХРУФ-1:
Ха, Мим.
43/АЗ-ЗУХРУФ-2:
Клянусь Ясной Книгой, что!
43/АЗ-ЗУХРУФ-3:
Несомненно, что Мы сделали его Кор'ан-ом на арабском языке. Возможно, что таким образом, вы уразумеете.
43/АЗ-ЗУХРУФ-4:
И несомненно, что Он (Кор'ан) находится у Нас в Уммуль Китабе (в Главной Книге). Воистину — Али (Великий), Хаким (Обладатель Мудрости и Власти).
43/АЗ-ЗУХРУФ-5:
Раз так, то неужели Мы откажемся и оставим (разъяснять вам) назидание? Только потому, что вы народ преступный.
43/АЗ-ЗУХРУФ-6:
И сколько пророков Мы послали до вас прежним (поколениям).
43/АЗ-ЗУХРУФ-7:
И не приходил (приходит) к ним ни один пророк, чтобы не насмехались (не издевались) над ним.
43/АЗ-ЗУХРУФ-8:
Поэтому Мы сурово покарали, истребив также более могущественных (из мекканцев). Относительно прежних (народов) примеры уже (прежде) были.
43/АЗ-ЗУХРУФ-9:
И несомненно, если ты спросишь у них: "Кто сотворил небеса и землю?" Они непременно ответят: "Их сотворил Всевышний и Всеведающий."
43/АЗ-ЗУХРУФ-10:
Он — Тот, Кто сделал землю ложем вам и провёл на ней дороги для вас. Возможно, что таким образом, вы обратитесь (вернёте дух при жизни Аллах'у).
43/АЗ-ЗУХРУФ-11:
Он — Тот, Кто ниспослал с неба воду (дождь) в предопределённой мере. Таким образом, ею оживили мёртвую страну (из сухой земли взростили растения). И вот подобно этим (вы из могил) будете вызволены.
43/АЗ-ЗУХРУФ-12:
Он, Тот — Кто из всех их (растений) сотворил попарно (самок и самец). И сделал для вас средством передвижения корабли и животных.
43/АЗ-ЗУХРУФ-13:
Чтобы вы восседали на них. И когда вы будете на них восседать, то вспоминайте милости вашего Господа! И говорите: "Пречист (Субхан Аллах), Который всё это покорил нам. И нам самим это не под силу".
43/АЗ-ЗУХРУФ-14:
Несомненно, что мы вернёмся к нашему Господу.
43/АЗ-ЗУХРУФ-15:
И некоторых из Его рабов приписали (сочли детьми) Ему. Несомненно, что человек явный отрицатель.
43/АЗ-ЗУХРУФ-16:
Или Он из созданных Им, избрал Себе девочек, а сыновей отделил для вас?
43/АЗ-ЗУХРУФ-17:
Когда одного из них извещают (о рождении девочки), которую они припосывали Рахману (Всемилостливому), его лицо омрачается и чернеет от возмущения.
43/АЗ-ЗУХРУФ-18:
Неужели (вы приписываете Аллах'у) тех, кого выращивают для украшения, у которых нет сил на противоборство?
43/АЗ-ЗУХРУФ-19:
И они сочли ангелов, рабов Всемилостливого женщинами. Разве они были свидетелями при их сотворении? Их свидетельства будут записаны и их призовут к ответу.
43/АЗ-ЗУХРУФ-20:
И (они) сказали: "Если бы Всемилостливому было угодно, мы не поклонялись бы им". По этому поводу у них нет знаний. Они только говорят ложь.
43/АЗ-ЗУХРУФ-21:
Или Мы им прежде даровали книгу и таким образом, они ухватились за неё (за эту книгу)?
43/АЗ-ЗУХРУФ-22:
Нет, (они) утверждают, что: "Воистину, мы обнаружили наших отцов приверженцами (такой-то) веры. И несомненно, что следуя по их стопам, мы обратились (вернулись к Аллах'у)".
43/АЗ-ЗУХРУФ-23:
И подобно этому, до тебя не было ни одного увещевателя, которого Мы посылали в какую-либо страну, чтобы (в той стране) те, кто в изобилии не сказали: "Несомненно, что мы обнаружили наших отцов приверженцами (такой-то) веры. И непременно мы следуем их стопам".
43/АЗ-ЗУХРУФ-24:
(Все увещеватели) спрашивали: "Даже если я принёс вам то, что вас ещё больше обратит, чем то, на чём (вере, религии) вы обнаружили ваших отцов?" (А они) ответили: "Несомненно, что мы отрекаемся (не веруем) от того, с чем вы посланы".
43/АЗ-ЗУХРУФ-25:
На это, Мы отомстили им. Вот посмотри, каков был конец тех, кто опровергал!
43/АЗ-ЗУХРУФ-26:
И Св. Ибраим сказал своему отцу и своему народу: "Несомненно, что я далёк от того, чему вы поклоняетесь."
43/АЗ-ЗУХРУФ-27:
Только, кроме Того, Кто меня создал. Потому, что несомненно, что Он меня обратит (к Себе).
43/АЗ-ЗУХРУФ-28:
И его для последующих поклений сделал вечным словом. Возможно, что таким образом, они отвернутся (от идолов).
43/АЗ-ЗУХРУФ-29:
Нет, Я дал им и их отцам попользоваться (земными благами) до тех пор, пока к ним не пришли Истина (Кор'ан) и посланник, разъясняющий её.
43/АЗ-ЗУХРУФ-30:
И когда к ним пришла Истина (Кор'ан), они сказали: "Это — колдовство, без сомнения мы отрекаемся от него".
43/АЗ-ЗУХРУФ-31:
И спросили: "Разве этот Кор'ан не должен был быть ниспослан одному великому человеку из двух стран?"
43/АЗ-ЗУХРУФ-32:
Разве они разделяют милость (свет) твоего Господа? Это Мы разделили между ними блага земной жизни. И степени одних возвысили над другими. Чтобы часть из них трудилась под командой других. И милость (свет) твоего Господа большее благо, чем то, что они собирают (накопленные деньги, которые достались без людского труда).
43/АЗ-ЗУХРУФ-33:
Если бы люди не стали одной общиной, то Мы непременно даровали бы, отрекающим Всемилостливого, серебрянные крыши их домам и лестницы, возвышающие их.
43/АЗ-ЗУХРУФ-34:
И (из серебра) двери их домов и кресла, на которых они возлежат.
43/АЗ-ЗУХРУФ-35:
И (Мы сделали бы) украшения (чтобы они пользовались ими). И это всё всего лишь блага земной жизни. А День После(дний) у твоего Господа и принадлежит обладателям таквы.
43/АЗ-ЗУХРУФ-36:
И кто отвернётся от совершения восхваления Всемилостливому (Рахману), тому Мы навяжем сатану. Таким образом, он станет ему самым близким товарищем.
43/АЗ-ЗУХРУФ-37:
И несомненно, что они (шейтаны, то есть бесы) непременно собьют их с пути (Аллах'а). И они полагают, что сами находятся в обращении.
43/АЗ-ЗУХРУФ-38:
Когда он (один из них) в конце (в День Воскресения) придёт к Нам, то скажет (или будет говорить тому, кто его сбил с пути Аллах'а): "О, если бы между мной и тобой было далёкое расстояние до двух востоков". И вот это плохая близость.
43/АЗ-ЗУХРУФ-39:
Сегодня вам ничего не даст пользы. Вы причиняли несправедливость. Несомненно, что вы партнёры в наказании.
43/АЗ-ЗУХРУФ-40:
Или ты заставишь глухих слышать? Или ты обратишь слепых и тех, кто в явном заблуждении?
43/АЗ-ЗУХРУФ-41:
Однако и тебя Мы удалим из их среды (умертвим тебя). Вот тогда Мы непременно отомстим им.
43/АЗ-ЗУХРУФ-42:
Или то, что Мы им обещали (наказание) тебе покажем. Потому, что Мы непременно мощнее их.
43/АЗ-ЗУХРУФ-43:
Так крепко держись того, что дано тебе откровением. Несомненно, что ты на стезе Сыраты Мустаким.
43/АЗ-ЗУХРУФ-44:
Несомненно, что он (Кор'ан) непременно для тебя и для твоего народа — назидание. И вы будете нести ответственность (за Кор'ан).
43/АЗ-ЗУХРУФ-45:
И спроси у посланников, посланных до тебя (посмотрим), велели ли Мы поклоняться другим богам, кроме Всемилостливого?
43/АЗ-ЗУХРУФ-46:
И клянусь, что Мы послали Св. Мусу с Нашими аятами (чудесами, знамениями) к фараону и его приближённым. (Тогда он им) сказал: "Несомненно, что я посланник Господа миров".
43/АЗ-ЗУХРУФ-47:
Однако, когда Св. Муса пришёл к ним с Нашими знамениями (чудесами), они осмеяли (насмехались над чудесами) их (чудеса).
43/АЗ-ЗУХРУФ-48:
Мы не показали им знамение (аят, чудо), пока один не превосходил другого (чуда). И Мы подвергли их наказанию, чтобы таким образом, возможно они обратились (вернулись к Аллах'у).
43/АЗ-ЗУХРУФ-49:
И (они) сказали: "О, кодлун, в знак уважения твоему обещанию Аллах'у, помолись твоему Господу за нас (чтобы Он отменил это наказание)! (Тогда) воистину, мы непременно будем на (пути к) обращении (пожелаем обратить к Аллах'у наши духи при жизни)".
43/АЗ-ЗУХРУФ-50:
Однако, как только Мы отменили наказание, тотчас они нарушили (данное слово).
43/АЗ-ЗУХРУФ-51:
И тогда фараон воззвал к своему народу: "О, мой народ, разве власть над всем Египтом не принадлежит мне? И эти реки, что текут подо мною? Вы всё ещё не видите? ”
43/АЗ-ЗУХРУФ-52:
Или я не лучше этого немощного человека, который даже нормально не разговаривает.
43/АЗ-ЗУХРУФ-53:
"Раз так, разве не должны были ему быть надеты золотые браслеты и вместе с ним явится ангелам?"
43/АЗ-ЗУХРУФ-54:
Таким образом, (фараон) пренебрёг своим народом. На это (народ) повиновался ему. Несомненно, что они стали нечестивым народом.
43/АЗ-ЗУХРУФ-55:
На это они Нас огорчили и Мы отомстили им. Поэтому Мы их всех потопили.
43/АЗ-ЗУХРУФ-56:
Таким образом, Мы сделали их прошедшим народом и назидательным примером для грядущих поколений.
43/АЗ-ЗУХРУФ-57:
Как только заводится пример о сыне Мерйам (Исе), тогда твой народ (насмехаясь) кричит.
43/АЗ-ЗУХРУФ-58:
И спросили: "Наши боги лучше или он?" Они привели этот пример только для того, чтобы спорить с тобой. Нет, они враждебный народ.
43/АЗ-ЗУХРУФ-59:
Он (Св. Иса) — всего лишь Наш раб, которому Мы даровали благодеяния. И сделали его назидательным уроком (примером) для сынов Исраиля.
43/АЗ-ЗУХРУФ-60:
Если бы Мы пожелали, то сотворили бы из вас ангелов, которые перешли бы на ваше место на земле.
43/АЗ-ЗУХРУФ-61:
Несомненно, что Он воистину для того (Судного) часа — знание (признак, уведомление). Раз так, то ни в коем случае не сомневайтесь о нём! И повинуйтесь (Аллах'у) Мне! Вот это — Сыраты Мустаким (Святой путь, ведущий к Аллах'у).
43/АЗ-ЗУХРУФ-62:
Да не совратит вас сатана (с пути Сыраты Мустаким). Несомненно, что он для вас явный враг.
43/АЗ-ЗУХРУФ-63:
И когда Св. Иса пришёл с ясными знамениями, то сказал: "Я принёс вам мудрость, чтобы разъяснить вам часть из того, в чём вы впали в разногласия. Итак, будьте по отношению к Аллах'у обладателями таквы и повинуйтесь мне!"
43/АЗ-ЗУХРУФ-64:
Несомненно, что Аллах — и мой, и ваш Господь. Так будьте Ему рабом! Вот это — Сыраты Мустаким (Святой путь, ведущий к Аллах'у).
43/АЗ-ЗУХРУФ-65:
Затем группы между собой впали в разногласия. Горе жестоким тиранам, от великой кары Дня Мучительного!
43/АЗ-ЗУХРУФ-66:
Неужели они ожидают чего-либо, кроме того, что этот (Судный) час настигнет их внезапно, так что они и не осознают (его наступления)?
43/АЗ-ЗУХРУФ-67:
В День Соизволения искренние друзья враги друг другу, кроме обладателей таквы.
43/АЗ-ЗУХРУФ-68:
О, Мои рабы! В тот день нет страха для вас и вы не будете печальными.
43/АЗ-ЗУХРУФ-69:
Они те, которые Нашими аятами стали амену и (Аллах'у) покорились (стали мусульманами).
43/АЗ-ЗУХРУФ-70:
Вы и ваши супруги входите в рай! (Там) вы будете счастливыми.
43/АЗ-ЗУХРУФ-71:
И их будут обходить с золотыми подносами и кубками. И там есть то, что пожелают души и то, что услаждает взоры.И вы будуте пребывать там вечно.
43/АЗ-ЗУХРУФ-72:
Вот это рай, который вы унаследуете за ваши деяния.
43/АЗ-ЗУХРУФ-73:
Для вас там есть множество плодов, которые вы будете вкушать.
43/АЗ-ЗУХРУФ-74:
Несомненно, что грешники (виновные) будут пребывать в адских мучениях вечно.
43/АЗ-ЗУХРУФ-75:
Им не облегчат (их мучения). И они там потеряли надежду (на милосердие Аллах'а).
43/АЗ-ЗУХРУФ-76:
И Мы не причинили им несправедливости (жестокости). Однако, они были несправедливыми.
43/АЗ-ЗУХРУФ-77:
И (грешники) воззвали: "О, страж ада! Пусть твой Господь исполнит приговор (убьёт нас)". (Страж) ответил: "Несомненно, что вы останетесь (в этих мучениях)".
43/АЗ-ЗУХРУФ-78:
Клянусь, что Мы даровали вам истину. Однако, многие из вас не признали истины.
43/АЗ-ЗУХРУФ-79:
Или ваши дела под гарантией? Несомненно, что дела под гарантией по-настоящему Мы имеем.
43/АЗ-ЗУХРУФ-80:
Или они полагают, что Мы не услышем их тайны и перешёптывания? Нет, Наши посланники (ангелы-секретари), которые рядом с ними, (всё) записывают.
43/АЗ-ЗУХРУФ-81:
Скажи, что: "Если бы у Всемилостливого был ребёнок, тогда я был бы первым из его рабов."
43/АЗ-ЗУХРУФ-82:
Пречист Господь небеса небес, Который является Господом небес и земли, от того, что они приписывают Ему.
43/АЗ-ЗУХРУФ-83:
Оставь их! Пусть предаются пустым забавам и играм, пока не соединяться с днём, который им был обещан.
43/АЗ-ЗУХРУФ-84:
И Он на небе — Бог и на земле — Бог. И Он — Хаким (Обладатель Власти и Мудрости), Алим (Всезнающий).
43/АЗ-ЗУХРУФ-85:
Он такой Великий и Благословенный, что власть на небесах, на земле и теми, что между ними принадлежит Ему. Знание (сведения) о том (Судном) часе у Него. И к Нему вы будете возвращены.
43/АЗ-ЗУХРУФ-86:
И то, чему они поклоняются, кроме Него, не способны на заступничество. Кроме тех, кто свидетели Истины (Аллах'а) и они знают Истину (Аллах'а).
43/АЗ-ЗУХРУФ-87:
И если ты, воистину, у них спросишь: "Кто вас самих сотворил?" Они непременно ответят: "Алла". Несмотря на это, как же их отворачивают (от Истины, то есть от Аллах'а)?
43/АЗ-ЗУХРУФ-88:
Клянусь тому, что Он (Св. Мухаммед (С.А.С.)) сказал: "О, мой Господь, они воистину неверующий народ".
43/АЗ-ЗУХРУФ-89:
После этого, откажись от них и скажи: "Мир (вам)". Вскоре они узнают.
Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.
Абу Бакр аль Счатри
Махер аль Муаиялы
Мишари аль Афасы
Священный Кор'ан
»
АТ-ТАКАСУР (102)
АН-НАБА (078)
АЛЬ-МУМИНУН (023)
АЛЬ-МУМИН (040)
АЛЬ-АРАФ (007)
АТ-ТАГАБУН (064)
АЛЬ-МАУН (107)
АЛЬ-МУЛЬК (067)
АЛЬ-АНФАЛ (008)
АЛЬ-МААРИДЖ (070)
АЛЬ-АЛАА (087)
АР-РАХМАН (055)
АН-НАЗИАТ (079)
АР-РУМ (030)
АТ-ТУР (052)
АЛь-БАЛАД (090)
АР-РААД (013)
АЛЬ-КИЙАМА (075)
АЛЬ-ДЖИНН (072)
АЗ-ЗУХРУФ (043)
АД-ДУХАН (044)
АЛ-ХАДИД (057)
АН-НИСА (004)
АЛЬ-МУДАССИР (074)
АЛЬ-МУЗАММИЛЬ (073)
АТ-ТАХРИМ (066)
АЛь-ФАДЖР (089)
АН-НАДЖМ (053)
АЛЬ-ЗАЛЬЗАЛА (099)
АЛЬ-ХУМАЗА (104)
ИБРАХИМ (014)
АЛЬ-ХАШР (059)
Ат Тин (095)
АЛЬ-МУМТАХИНА (060)
АЛЬ-ХАККА (069)
ЙА СИН (036)
ЙУНУС (010)
ЙУСУФ (012)
АЛЬ-КАДР (097)
АЛЬ-КАЛАМ (068)
КАФ (050)
АЛЬ-КАВСАР (108)
АЛЬ-ДЖАСИА (045)
АЛЬ-БАКАРА (002)
АЛЬ-МАСАД (111)
КУРАЙШ (106)
АЛЬ-МУНАФИКУН (063)
ЛУКМАН (031)
АЛЬ-КАМАР (054)
АН-НАС (114)
МАРИАМ (019)
АН-НАМЛ (027)
МУХАММЕД (047)
АЛЬ-АДИАТ (100)
АБАСА (080)
АЛЬ-КАФИРУН (109)
АЛ-ВАКИА (056)
АЛЬ-ИСРА (017)
АЛь-ЛАЙЛ (092)
НУХ (071)
АЛЬ-МУТАФФИФИН (083)
АЛЬ-ФАТИХА (001)
АЛЬ-ИХЛАС (112)
АЛЬ-ХАДЖДЖ (022)
АЛЬ-АНКАБУТ (029)
АЛЬ-АХКАФ (046)
АЛЬ-КАХФ (018)
АЛЬ-ФАТИХ (048)
АЛЬ-КАСАС (028)
АТ-ТАУБА (009)
АС-САДЖДА (032)
АЛЬ-ХУДЖУРАТ (049)
АН-НАСР (110)
АЛЬ-МУРСАЛАТ (077)
АС-САФФАТ (037)
АШ-ШУАРА (026)
АЛЬ-АНБИА (021)
АН-НАХЛЬ (016)
АЛЬ-ДЖУМУА (062)
АЛЬ-ИНШИКАК (084)
АТ-ТАЛАК (065)
АЛЬ-ФУРКАН (025)
ФУССИЛАТ (041)
АЛЬ-ИНФИТАР (082)
АЛЬ-ИНШИРАХ (094)
АЛЬ-ФАЛАК (113)
САБА (034)
САД (038)
АТ-ТАКВИР (081)
АН-НУР (024)
АС-САФФ (061)
АЛЬ ИМРАН (003)
АЛЬ-ХИДЖР (015)
АЛЬ-АН'АМ (006)
АЛЬ-ФИЛЬ (105)
АШ-ШУРА (042)
АЛЬ-БУРУДЖ (085)
АЛЬ-КАРИА (101)
АШ-ШАМС (091)
АЛЬ-АХЗАБ (033)
АЛЬ-МУДЖАДАЛА (058)
ТА-ХА (020)
АТ-ТАРИК (086)
ФАТИР (035)
АЗ-ЗУМАР (039)
АЛЬ-МА'ИДА (005)
АЛ-ГАШИЙА (088)
АД-ДУХА (093)
ХУД (011)
АЛЬ-ИНСАН (076)
АЗ-ЗАРИЙАТ (051)
АЛЬ-АЛАК (096)
АЛЬ-АСР (103)
АЛЬ-БАЙИНА (098)
Sponsor Links: