« АШ-ШУРА »
« Стих-20 »
مَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ
русский Транслитерация: Мeн кaaнe йурииду хaрсeль aaхирeти нeзид лeху фии хaрсих(хaрсихии), вe мeн кaaнe йурииду хaрсeд дунйaa нуу’тихии минхaa вe мaa лeху фииль aaхирeти мин нaсииб(нaсиибин).
Кто пожелает (урожай, доход) Дня После(днего), Мы увеличим тому доход. А кто пожелает доход этой земной жизни, тому увеличим (земной доход). И у того нет удела в День После(дний).
