Джуз
Сура
ФУССИЛАТ, Сура РАЗЪЯСНЁННЫЕ ПО-ОТДЕЛЬНОСТИ (Кор'ан: Сура-41-ФУССИЛАТ)
Священный Кор'ан
»
Сура ФУССИЛАТ
41/ФУССИЛАТ-1: Хaa миим., 41/ФУССИЛАТ-2: Тeнзиилун минeр рaхмaaнир рaхиим(рaхиими)., 41/ФУССИЛАТ-3: Китaaбун фуссилeт aaйaaтуху кур’aaнeн aрaбиййeн ли кaвмин йa’лeмуун(йa’лeмуунe).
ФУССИЛАТ, Сура РАЗЪЯСНЁННЫЕ ПО-ОТДЕЛЬНОСТИ (Кор'ан: Сура-41-ФУССИЛАТ)
Бисмиллаахиррахмааниррахиим
41/ФУССИЛАТ-1:
Ха, мим.
41/ФУССИЛАТ-2:
Был ниспослан со стороны (Аллах'а) — Всемилостливого (Рахман) и Милосердного (Рахим).
41/ФУССИЛАТ-3:
Этот Кор'ан - Книга на арабском языке, которая была ниспослана для знающих людей, аяты которой разъяснены по отдельности.
41/ФУССИЛАТ-4:
В качестве благой вести и увещевания. Но однако, многие из них отвернулись. Уже они не услышат.
41/ФУССИЛАТ-5:
И сказали: "На наших сердцах (душ) есть экинет (мешающий пониманию), на ушах есть вакра (мешающая слышать) и между тобой и нами есть завеса против того, к чему ты нас зовёшь. Делай (то, что ты желаешь)! Несомненно, что и мы будем делать то, что мы желаем."
41/ФУССИЛАТ-6:
Скажи, что: "Я всего лишь такой же человек, как и вы. Мне внушается откровением, что ваш Бог — единый Бог. Раз так, то к Нему возвращайтесь (направьтесь прямо к Нему) и просите у Него замены грехов на благо (дар). И горе многобожникам!
41/ФУССИЛАТ-7:
Они не дают зекат (милостыню). И они — они отрекают (не веруют в) День После(дний, день возвращения духа Аллах'у при жизни).
41/ФУССИЛАТ-8:
Несомненно, что есть для амену (которые при жизни желают вернуться к Аллах'у) и тех, кто совершают праведное (очистительное душу) деяние неисчерпаемое вознаграждение.
41/ФУССИЛАТ-9:
Скажи, что: "Воистину вы отрицаете Того, Кто создал землю в течении двух дней? И вы приравниваете Ему напарников? Ведь Он — Господь миров."
41/ФУССИЛАТ-10:
И там, на ней Он формировал устойчивые горы. И сделал её изобильной. Находящуюся там (на земле) пищу (долю) для желающих Он поровну распределил на четыре дня.
41/ФУССИЛАТ-11:
Затем Он обратился (направился) к небу, которое было в положении дыма (пара). А затем сказал ему (небу) и земле: "Подойдите хотите вы того или не хотите." Оба сказали: "По доброй воли мы пришли."
41/ФУССИЛАТ-12:
Таким образом, Мы в два дня создали (завершили) семь небесных слоёв (этажей). И каждому небесному слою внушили откровением его повеление. И Мы украсили земное небо светильниками для сохранности. Вот это предопределение Великого, Всезнающего (Аллах'а).
41/ФУССИЛАТ-13:
Если всё же отвернутся, тогда скажи, что: "Я вас увестил молнией, подобной молнии (народа) Адн и Семуд."
41/ФУССИЛАТ-14:
Когда до них, к ним и после них приходили посланники, чтобы они не были рабами никому, кроме Аллах'а, они сказали: "Если бы наш Господь пожелал, то ниспослал бы ангелов. Поэтому, воистину мы из тех, кто отрицаем (не веруем) то, с чем вы посланы."
41/ФУССИЛАТ-15:
Однако, потом народ племени Адн без права на то возгордились на земле. И спросили: "Кто сильнее нас с точки зрения мощи?" Разве они не видели, что Аллах, создавший их с точки зрения мощи ещё более сильнее их? И они сознательно отрицали (не верили в) Наши аяты.
41/ФУССИЛАТ-16:
На это, Мы наслали на них холодную вьюгу с мощным звуком в злополучные дни, чтобы дать им вкусить муки низости в мирской жизни. И несомненно, что муки в жизни второго бытия более постыдные. И не будет им помощи.
41/ФУССИЛАТ-17:
Что же касается племени Семуд, тогда Мы их обратили. Несмотря на это, в отношении обращения (хидайет), они полюбили (предпочли) слепоту. Поэтому их постигло молния унизительного наказания, за то что они приобрели (неготивные степени)
41/ФУССИЛАТ-18:
И Мы спасли амену (тех, кто пожелал обратиться к Аллах'у). И (таким образом) они стали обладателями таквы.
41/ФУССИЛАТ-19:
И в тот день будут собраны враги Аллах'а к огню. Таким образом, их (прежних и последующих) соберут всех вместе.
41/ФУССИЛАТ-20:
Даже, когда они придут (к огню) их глаза, уши и кожа (члены) будут свидетельствовать (в фильме жизни) против того, что они вершили.
41/ФУССИЛАТ-21:
И спросят они у своей кожи (у своих членах): "Почему вы свидетельствовали против нас?" (А те) ответили: "Нас заставил говорить Аллах, Который всех и вся заставляет говорить. Изначально Он вас создал и к Нему вы будете возвращены."
41/ФУССИЛАТ-22:
И вы не остерегались того, что ваши уши, глаза и кожа (члены) будут свидетельствовать против вас. И однако, вы предполагали, что Аллах не знает большую часть того, что вы вершили.
41/ФУССИЛАТ-23:
И вот это предположение о Господе вашем, привело вас к погибели. Таким образом, вы оказались в числе потерпевших ущерб.
41/ФУССИЛАТ-24:
И даже если будут терпеливы, уже местопребыванием им будет огонь. И если они пожелают, чтобы их простили, их не простят.
41/ФУССИЛАТ-25:
Мы навязали им близких товарищей. Таким образом, приукрасили им их прошлые и грядущие (деяния). Они заслужили слово о наказании, а также все те, кто жили до них из джинов (бесов) и людей. Несомненно, что они из числа тех, кто впали в ущерб.
41/ФУССИЛАТ-26:
Неверующие сказали: "Не слушайте Кор'ан, (во время его чтения) шумите. Возможно, что так вы победите."
41/ФУССИЛАТ-27:
После этого Я непременно дам вкусить неверным суровое наказание. И непременно воздам им самым плохим за то, что они совершали.
41/ФУССИЛАТ-28:
Вот это — огонь для врагов Аллах'а. Для них там есть извечная обитель, как наказание за то, что они сознательно отрицали (не верили в) Наши аяты.
41/ФУССИЛАТ-29:
Неверующие сказали, что: "Наш Господь, покажи нам из джинов и людей тех, кто совратил нас (с Твоего пути). Мы бросим их себе под ноги, чтобы они остались в самом низу."
41/ФУССИЛАТ-30:
Несомненно, что к тем кто сказав: "Наш Господь — Аллах," (а) затем остались в этом направлении (то есть обратившись к Аллах'у, проживают религию Аллах'а), нисходят ангелы (и говорят): "Не бойтесь и не печальтесь. И радуйтесь обещанному раю!"
41/ФУССИЛАТ-31:
Мы ваши друзья — в мирской жизне и в жизне второго бытия. Для вас там есть всё, что вы пожелаете всё, что вы потребуете.
41/ФУССИЛАТ-32:
В качестве угощения от (Аллах'а) — Гафура (заменяющего грехи на благо) и Рахима (воздействующего одним из Своих Святых Имён — Рахим).
41/ФУССИЛАТ-33:
Чьё слово более прекрасное, чем у того, кто зовёт к Аллах'у, совершает праведное (уничтожающие пороки души) деяние и говорит: "Несомненно, что я из покорённых"?
41/ФУССИЛАТ-34:
Не равны добро и зло. Встреть зло самым прекрасным образом. Тогда человек, который враждует с тобой станет тебе, как самый искренний друг.
41/ФУССИЛАТ-35:
И это (качество, с которым зло встречают добром) никому не удастся достигнуть, кроме терпиливых и обладателей самого великого наслаждения.
41/ФУССИЛАТ-36:
Но шейтан (сатана) непременно пошлёт тебе нашёптывания. Тогда прибегай к Аллах'у. Несомненно, что Он — Всеслышащий, Всёзнающий.
41/ФУССИЛАТ-37:
День и ночь, солнце и луна из знамений (аятов) Аллах'а. Не поклоняйтесь ниц солнцу и луне. Поклоняйтесь ниц Ему (Аллах'у), Который создал их, если вы стали только Ему (Аллах'у) рабом (рабыней).
41/ФУССИЛАТ-38:
Если они всё ещё высокомерничают, то (пусть знают, что) те, кто находятся перед Господа ночью и днём воздают Ему славу и им (это) не надоедает.
41/ФУССИЛАТ-39:
И это из Его знамений (аятов), что воистину, ты увидешь землю иссохшей. Когда Мы ниспосылаем на неё воду, она приходит в движение и разбухает. Несомненно, что Тот, Кто (Аллах) даёт ей (земле) жизнь, конечно же и мёртвым даёт жизнь. Несомненно, что Он — Всемогущий.
41/ФУССИЛАТ-40:
Несомненно, что те, кто извращают Наши аяты не останутся скрытыми от Нас. Кто же лучше: те, кто в День Воскресения будут ввержены в огонь или те, кто придут к Нам уверенными? Совершайте то, что хотите. Несомненно, что Он лучше всех видет то, что вы вершите.
41/ФУССИЛАТ-41:
Воистину, когда к ним пришло назидание (Кор'ан), они не уверовали в него (в Кор'ан). И несомненно, что она великая (и почётная) книга.
41/ФУССИЛАТ-42:
Суеверие (ложь) не может достигнуть его ни впереди, ни сзади. Он (Кор'ан) ниспослан со стороны (Аллах'а) — Обладателя Власти и Мудрости, Хвалимого.
41/ФУССИЛАТ-43:
То, что тебе говорят ничто иное, кроме того, что было сказано до тебя. Несомненно, что твой Господь обладатель замены грехов на благо и мучительного наказания.
41/ФУССИЛАТ-44:
И если бы Мы ниспослаи его (Кор'ан) на иностранном языке, то они непременно спросили бы: "Разве Его аяты не должны были быть разъяснены по-отдельности?" Иностранный язык арабу? Скажи, что: "Он для амену — обращение (хидайет) и исцеление. И у неверующих на ушах (души) есть вакра (глухота, тяжесть). Он (Кор'ан) слепота против них (не обращение и исцеление). Вот к ним взывают из далека.
41/ФУССИЛАТ-45:
И клянусь, что Мы даровали Св. Мусе книгу. Однако, они впали по поводу неё в разногласия. И если бы не было слова твоего Господа, то между ними (сразу) рассудили. И несомненно, что они непременно в числе тех, кто в сомнении и подозрении насчёт неё.
41/ФУССИЛАТ-46:
Кто совершит праведное (очищающее души) деяние, то сделает это для себя. А кто совершит зло, то это будет против него. И твой Господь не причиняет несправедливости Своим рабам.
41/ФУССИЛАТ-47:
Знание о (Судном) часе принадлежит Ему. Без Его ведома ни один плод не выйдет из почки. Ни одна женщина не забеременеет и не родит. В тот день, когда к ним воззовут: "Где Мои сообщники?" И ответили (скажут): "Мы возвестили Тебе о том, что из нас нет свидетелей."
41/ФУССИЛАТ-48:
И то, чему они поклонялись ещё прежде, отдалившись от них, покинули их. И они поняли, что им нет место для убежища.
41/ФУССИЛАТ-49:
Человеку не надоедает (просить) благословение. А если его постигнет беда, тогда он отчаивается и теряет надежду.
41/ФУССИЛАТ-50:
И если Мы даруем ему от Нашей милости (рахмета) после того, как беда его постигнет, то он непременно скажет: "Это моё (право). И я не думаю, что этот (Судный) час настанет. И если даже я воистину, буду возвращён к моему Господу, то несомненно, что возле Него есть много прекрасного." Тогда, конечно же Мы осведомим неверующих о том, что они вершили. И непременно дадим им вкусить от ужасного наказания.
41/ФУССИЛАТ-51:
И когда Мы даровали человеку благодеяние, он отвернулся и увильнул (отдалился от благодарности). И когда постигает его беда, то он уж очень много молится.
41/ФУССИЛАТ-52:
Скажи, что: "Увидели ли вы? Если он (Кор'ан) ниспослан от Аллах'а, а затем вы от него отреклись, то кто в ещё большем заблуждении, чем те кто находятся в глубоком разногласии?"
41/ФУССИЛАТ-53:
Мы покажем им Наши аяты на горизонте (то есть глазам нашего духа) и глазам наших душ. Чтобы им стало ясно, что он (то есть Кор'ан) — истина. Разве не достаточно того, что твой Господь всему свидетель?
41/ФУССИЛАТ-54:
Они, воистину сомневаются, что соединяться (могут обратить, вернуть свои духи при жизни Аллах'у) со своим Господом, не так ли? Он (Аллах) всё объял (своим знанием), не так ли?
Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.
Абу Бакр аль Счатри
Махер аль Муаиялы
Мишари аль Афасы
Священный Кор'ан
»
АТ-ТАКАСУР (102)
АН-НАБА (078)
АЛЬ-МУМИНУН (023)
АЛЬ-МУМИН (040)
АЛЬ-АРАФ (007)
АТ-ТАГАБУН (064)
АЛЬ-МАУН (107)
АЛЬ-МУЛЬК (067)
АЛЬ-АНФАЛ (008)
АЛЬ-МААРИДЖ (070)
АЛЬ-АЛАА (087)
АР-РАХМАН (055)
АН-НАЗИАТ (079)
АР-РУМ (030)
АТ-ТУР (052)
АЛь-БАЛАД (090)
АР-РААД (013)
АЛЬ-КИЙАМА (075)
АЛЬ-ДЖИНН (072)
АЗ-ЗУХРУФ (043)
АД-ДУХАН (044)
АЛ-ХАДИД (057)
АН-НИСА (004)
АЛЬ-МУДАССИР (074)
АЛЬ-МУЗАММИЛЬ (073)
АТ-ТАХРИМ (066)
АЛь-ФАДЖР (089)
АН-НАДЖМ (053)
АЛЬ-ЗАЛЬЗАЛА (099)
АЛЬ-ХУМАЗА (104)
ИБРАХИМ (014)
АЛЬ-ХАШР (059)
Ат Тин (095)
АЛЬ-МУМТАХИНА (060)
АЛЬ-ХАККА (069)
ЙА СИН (036)
ЙУНУС (010)
ЙУСУФ (012)
АЛЬ-КАДР (097)
АЛЬ-КАЛАМ (068)
КАФ (050)
АЛЬ-КАВСАР (108)
АЛЬ-ДЖАСИА (045)
АЛЬ-БАКАРА (002)
АЛЬ-МАСАД (111)
КУРАЙШ (106)
АЛЬ-МУНАФИКУН (063)
ЛУКМАН (031)
АЛЬ-КАМАР (054)
АН-НАС (114)
МАРИАМ (019)
АН-НАМЛ (027)
МУХАММЕД (047)
АЛЬ-АДИАТ (100)
АБАСА (080)
АЛЬ-КАФИРУН (109)
АЛ-ВАКИА (056)
АЛЬ-ИСРА (017)
АЛь-ЛАЙЛ (092)
НУХ (071)
АЛЬ-МУТАФФИФИН (083)
АЛЬ-ФАТИХА (001)
АЛЬ-ИХЛАС (112)
АЛЬ-ХАДЖДЖ (022)
АЛЬ-АНКАБУТ (029)
АЛЬ-АХКАФ (046)
АЛЬ-КАХФ (018)
АЛЬ-ФАТИХ (048)
АЛЬ-КАСАС (028)
АТ-ТАУБА (009)
АС-САДЖДА (032)
АЛЬ-ХУДЖУРАТ (049)
АН-НАСР (110)
АЛЬ-МУРСАЛАТ (077)
АС-САФФАТ (037)
АШ-ШУАРА (026)
АЛЬ-АНБИА (021)
АН-НАХЛЬ (016)
АЛЬ-ДЖУМУА (062)
АЛЬ-ИНШИКАК (084)
АТ-ТАЛАК (065)
АЛЬ-ФУРКАН (025)
ФУССИЛАТ (041)
АЛЬ-ИНФИТАР (082)
АЛЬ-ИНШИРАХ (094)
АЛЬ-ФАЛАК (113)
САБА (034)
САД (038)
АТ-ТАКВИР (081)
АН-НУР (024)
АС-САФФ (061)
АЛЬ ИМРАН (003)
АЛЬ-ХИДЖР (015)
АЛЬ-АН'АМ (006)
АЛЬ-ФИЛЬ (105)
АШ-ШУРА (042)
АЛЬ-БУРУДЖ (085)
АЛЬ-КАРИА (101)
АШ-ШАМС (091)
АЛЬ-АХЗАБ (033)
АЛЬ-МУДЖАДАЛА (058)
ТА-ХА (020)
АТ-ТАРИК (086)
ФАТИР (035)
АЗ-ЗУМАР (039)
АЛЬ-МА'ИДА (005)
АЛ-ГАШИЙА (088)
АД-ДУХА (093)
ХУД (011)
АЛЬ-ИНСАН (076)
АЗ-ЗАРИЙАТ (051)
АЛЬ-АЛАК (096)
АЛЬ-АСР (103)
АЛЬ-БАЙИНА (098)
Sponsor Links: