Джуз
Сура
АЛЬ-МУМИН, Сура ВЕРУЮЩИЙ (Кор'ан: Сура-40-АЛЬ-МУМИН)
Священный Кор'ан
»
Сура АЛЬ-МУМИН
40/АЛЬ-МУМИН-1: Хaa миим., 40/АЛЬ-МУМИН-2: Тeнзиилйль китaaби минaллaaхиль aзиизиль aлиим(aлиими). , 40/АЛЬ-МУМИН-3: Гaaфириз зeнби вe кaaбилит тeвби шeдиидиль икaaби зиит тaвл(тaвли), лaa илaaхe иллaa хуувe, илeйхиль мaсиир(мaсииру).
АЛЬ-МУМИН, Сура ВЕРУЮЩИЙ (Кор'ан: Сура-40-АЛЬ-МУМИН)
Бисмиллаахиррахмааниррахиим
40/АЛЬ-МУМИН-1:
Ха, Мим.
40/АЛЬ-МУМИН-2:
Это Книга ниспослана от Аллах'а (с Его стороны) — Всевышнего и Знающего Всё.
40/АЛЬ-МУМИН-3:
(Который) заменяет грехи на благо (дар), принимает покаяния, наказание Которого сурово, Он — обладающий дарами, светом и щедротами. Кроме Него, нет другого Бога. Возвращение — к Нему.
40/АЛЬ-МУМИН-4:
Об аятах Аллах'а никто не противоборствует, кроме неверующих. И пусть тебя не обманывает то, что они разгуливают по городам (и говорят об аятах ложь).
40/АЛЬ-МУМИН-5:
До них народ Св. Нуха и после них (другие) группы (тоже) опровергли (своих посланников). И все народы, чтобы схватить своих посланников, нападали на них. Они противоборствовали, чтобы ложью (суеверием) уничтожить истину. В конце концов, Я их покарал. Каким было тогда Моё наказание?
40/АЛЬ-МУМИН-6:
И вот так слово твоего Господа о том, что неверующие: "непременно обитатели ада", стало истиной.
40/АЛЬ-МУМИН-7:
Ангелы, держащие небеса небес и человек, находящийся в его окружении (Имам времени), возносят хвалу Господу своему и веруют в Него. И для амену просят (Аллах'а) о замене их грехов на благо (дар): "Наш Господь, Ты всё объял Своим рахметом (светом, милостью) и знанием. Замени грехи на благо тем, кто раскаялись (перед св. учителем) и вступили (последовали) на Твой путь (Сыраты Мустаким). И охрани их от наказания адом!"
40/АЛЬ-МУМИН-8:
Наш Господь, введи их и тех из их отцов, супругов и потомства, которые достигли праведности (салаха) в райские сады Адн (Эдем), которые Ты обещал им. Несомненно, что Ты, Ты — Всевышний, Обладатель Власти и Мудрости.
40/АЛЬ-МУМИН-9:
Охрани их от плохого. И кого Ты сохранишь от плохого (от грехов) в День Соизволения, тогда Ты их помилуешь (смилосердствуешь). И вот это — самое великое спасение.
40/АЛЬ-МУМИН-10:
К неверующим непременно воззовут: "Несомненно, что гнев Аллах'а намного больше гнева ваших душ (друг к другу). Когда вас приглашали к вере, вы отрицали (не веровали)".
40/АЛЬ-МУМИН-11:
Неверующие сказали, что: "Наш Господь, Ты умертвил нас дважды и воскресил нас дважды, таким образом, мы сознались в наших грехах. Есть ли путь, чтобы выйти (отсюда)?"
40/АЛЬ-МУМИН-12:
Это из-за того, что когда вас звали к единому Аллах'у, вы не уверовали. А верили, когда Ему приравнивали других богов. Отныне, приговор относится Аллах'у — Всевышнему и Великому.
40/АЛЬ-МУМИН-13:
Он — (Аллах), который показывает вам Свои аяты и ниспосылает для вас долю с небес. Этого никто не может понять, кроме обратившегося (муниба).
40/АЛЬ-МУМИН-14:
Раз так, то зовите к Аллах'у, делая религию для Него халис (безупречно чистой, совершенной). Даже если это ненавистно неверующим.
40/АЛЬ-МУМИН-15:
Аллах, Который возвышает степени и обладает небесами небес, по Своей воле посылает дух (дух Имама времени) над (головами) тех из Своих рабов (чтобы обратить их к Себе), которых пожелает (потому, что они пожелали обратиться к Аллах'у, поэтому Аллах желает обратить этих рабов к Себе), чтобы объявить (духу того человека), что день обращения (возвращения) к Аллах'у наступил.
40/АЛЬ-МУМИН-16:
В тот день, когда они (все люди) явяться, то ничто не останется сокрытым от Аллах'а. В тот день власть чья? Единного и Наказывающего Аллах'а.
40/АЛЬ-МУМИН-17:
Сегодня все души (каждому) за приобретённые ими степени (позитивные и неготивные) воздастся наказанием или вознаграждением. Сегодня нет несправедливости. Несомненно, что Аллах скор на расплату.
40/АЛЬ-МУМИН-18:
Увещевай их о грядущем дне (Судном Дне). Тогда сердца от страха поднимутся к гортани. И для жестоких тиранов нет ни одного друга, ни одного заступника, чтобы принял заступничество.
40/АЛЬ-МУМИН-19:
(Аллах) знает коварство глаз и то, что сокрыто в грудях (в сердцах душ).
40/АЛЬ-МУМИН-20:
И Аллах решает по-справедливости. То, чему они поклоняются, кроме Него, не могут ни о чём вынести решение. Несомненно, что Аллах лучше всех слышит, лучше всех знает.
40/АЛЬ-МУМИН-21:
Разве они не странствовали по земле, чтобы посмотреть, каким был конец тех, кто жили до них. Они превосходили их на земле, с точки зрения силы и построек. Однако, Аллах погубил их из-за их грехов. И для них не было никого, кто бы защитил (их) против Аллах'а.
40/АЛЬ-МУМИН-22:
И вот это из-за того, что они не уверовали, несмотря на то, что к ним приходили посланники с явными знамениями (доказательствами). Таким образом, Аллах их погубил. Несомненно, что Он — могучий и суровый в наказании.
40/АЛЬ-МУМИН-23:
И клянусь, что Мы послали Св. Мусу с аятыми и явными доказательствами (чудесами и с Книгой).
40/АЛЬ-МУМИН-24:
(Мы послали его) к фараону, Хаману и Каруну. Однако, они сказали: "Он — опровергающий колдун".
40/АЛЬ-МУМИН-25:
Итак, когда он пришёл к ним с истиной от Нас, они сказали: "Убейте сыновей амену вместе с ними. И оставьте в живых женщин!" Козни (уловки) неверующих ни что иное, как заблуждение.
40/АЛЬ-МУМИН-26:
И фараон сказал, что: "Дайте мне убить его и пусть он помолится своему Господу. Воистину, я боюсь, что (он) изменит вашу веру и будет сеять смуту на земле".
40/АЛЬ-МУМИН-27:
Св. Муса сказал, что: "Несомненно, что я прибегаю к моему Господу и к твоему Господу от тех, кто не верит в Судный День и от всех гордецов".
40/АЛЬ-МУМИН-28:
И один человек из рода фараона, который скрывал свою веру, сказал: "Вы убъёте одного человека только за то, что он сказал: "Мой Господь — Аллах?" И он пришёл к вам от вашего Господа с ясными знамениями (доказательствами). Если он — лжец, то его ложь против него же самого. И если сказал правду, то постигнет вас часть того, что он обещал. Несомненно, что Аллах не обратит (не вернёт к Себе) того человека, который много лжёт и излишествует."
40/АЛЬ-МУМИН-29:
(Тот человек сказал, что): "О, мой народ! Сегодня власть — у вас, вы имеете силу на земле. Но, когда нас настигнет суровое наказание Аллах'а, кто вам поможет?" И фараон так ответил: "То, на что я вам указываю, только моя точка зрения. И я, кроме пути иршада (пути божественного просветления) вас никуда не обращу (не введу)".
40/АЛЬ-МУМИН-30:
И человек, который был амену так сказал: "О, мой народ, несомненно, что я опасаюсь, что вас постигнет день подобный дню (тех, кто разделился на группы)!"
40/АЛЬ-МУМИН-31:
Подобно народу Св. Нуха, Ад'а и Семуда и теми народами, которые жили после них. И Аллах не желает несправедливости для Своих рабов.
40/АЛЬ-МУМИН-32:
И о, мой народ, несомненно, что я опасаюсь дня вопля (Судного Дня) для вас!
40/АЛЬ-МУМИН-33:
В день, когда вы захотите бежать вспять, у вас нет защитника (из друзей Аллах'а) от Аллах'а. Аллах кого оставил в заблуждении, для того нет обратителя.
40/АЛЬ-МУМИН-34:
И клянусь, что ещё до этого к вам пришёл с ясными знамениями Св. Йусуф. Однако, не пошло в убыток то, что он принёс вам, а вы подвергли сомнению. Даже, когда он погиб вы сказали: "После него Аллах никогда не пошлёт другого поланника". Вот так Аллах оставляет в заблуждении слишком сомневающихся.
40/АЛЬ-МУМИН-35:
Они противоборствуют по поводу аятов (стихов) Аллах'а, несмотря на то, что к ним самим не пришло доказательство. Гнев у Аллах'а и у амену (которые пожелали обратиться к Аллах'у) был великим. Вот так Аллах накладывает печать (которую невозможно открыть) на сердца высокомерных тиранов.
40/АЛЬ-МУМИН-36:
И фараон так сказал: "О, Хаман! Построй для меня высокую башню. Возможно, что я достигну цели (пути)".
40/АЛЬ-МУМИН-37:
"(Достигну) небесные пути и таким образом встречусь с Богом Мусы. Несомненно, что я предполагаю его лгуном". И вот таким образом, приукрасили фараону его злые деяния. И таким образом, он был сбит с пути. И плутовство фараона не было ничем иным, кроме ущерба.
40/АЛЬ-МУМИН-38:
И человек, который был амену, так сказал: "Повинуйтесь мне, чтобы я ввёл вас на путь иршада (божий путь просветления, то есть Сыраты Мустаким)".
40/АЛЬ-МУМИН-39:
О, мой народ! Эта земная жизнь всего лишь временное пользование. И несомненно, что жизнь второго бытия — место постоянного пребывания.
40/АЛЬ-МУМИН-40:
Не воздастся больше тому, кто вершит злые деяния (которые снижают степени), а ровно столько же. Кто из женщин или мужчин совершат праведные (очистительные душу) деяния, вот они — верующие (с возрастающей верой). Они будут введены в рай и получат безвоздмездную долю.
40/АЛЬ-МУМИН-41:
И, о мой народ! Какое же у меня положение, что я зову вас к спасению, а вы зовёте меня в огонь.
40/АЛЬ-МУМИН-42:
Вы зовёте меня к неверию (к отрицанию) Аллах'а и к приравниванию Ему сообщника (идола), о котором я ничего не знаю. А я вас зову к Великому и Заменяющему грехи на благо (дар).
40/АЛЬ-МУМИН-43:
Нет власти у того, к чему вы меня зовёте. И нет у него (у идола право) приглашать в земной жизне и в жизне второго бытия. Несомненно, что наше возвращение — к Аллах'у. И несоменно, что те, кто излишествуют — обитатели огня.
40/АЛЬ-МУМИН-44:
После этого, вы скоро вспомните (поймёте) то, что я вам говорю. И я поручаю моё дело Аллах'у. Несомненно, что Аллах видит Своих рабов.
40/АЛЬ-МУМИН-45:
Таким образом, Аллах защитил его от злых деяний их плутовства. И род фараона объяло наихудшее наказание.
40/АЛЬ-МУМИН-46:
Это огонь, который им будут предлагать утром и вечером (с утра до вечера). И когда тот (Судный) час настанет (будет сказано): "Введите род фараона в самое суровое наказание!"
40/АЛЬ-МУМИН-47:
Когда они будут спорить друг с другом в огне, слабые скажут высокомерным: "Воистину, мы повиновались вам. Сейчас вы можете устранить огонь, выпавший на нашу долю?"
40/АЛЬ-МУМИН-48:
Высокомерные ответили, что: "Несомненно, что все мы — в нём (в огне). Непременно, что Аллах уже вынес приговор между рабами".
40/АЛЬ-МУМИН-49:
И те, кто были в огне так сказали стражникам ада: "Помолитесь своему Господу. Чтобы Он облегчил нам муки хотя бы на один день".
40/АЛЬ-МУМИН-50:
(Стражники ада) спросили: "Разве к вам не приходили посланники с ясными доказательствами?" Они ответили: "Да". (Стражники ада) сказали: "Раз так, то вы молитесь (умоляйте)". Мольба неверующих всего лишь заблуждение (в заблуждении).
40/АЛЬ-МУМИН-51:
Несомненно, что Мы непременно окажем помощь Нашим посланникам, тем, кто стали амену (тем, которые пожелали обратиться к Аллах'у) и в тот день, кто находясь в мирской жизне были свидетелями.
40/АЛЬ-МУМИН-52:
В день, когда для тиранов не принесут пользы оправдания, для них — проклятие и худшая обитель.
40/АЛЬ-МУМИН-53:
И клянусь, что Мы даровали Св. Мусе обращение. И дали в наследство сынам Исраиля книгу.
40/АЛЬ-МУМИН-54:
В качестве обращения и назидания для улюль эльбабов.
40/АЛЬ-МУМИН-55:
Раз так, то терпи. Несомненно, что обещание Аллах'а — истина. И желай у Аллах'а за свои грехи замены грехов на благо (дар). Славь в хвале Господа твоего и вечером, и утром.
40/АЛЬ-МУМИН-56:
Несмненно, что в сердцах (душ) тех, кто противоборствуют об аятах Аллах'а, не имея доводов, есть всего лишь высокомерие, которое не достигнет (Аллах'а). Прибегай же к Аллах'у, несомненно что Он — слышащий и видящий.
40/АЛЬ-МУМИН-57:
Несомненно, что создание небес и земли большее, чем создание человека. Но однако, большинство людей не знают.
40/АЛЬ-МУМИН-58:
И не равны слепой и обладатель зрения (души). И (не могут быть равны) те, кто став амену, вершили праведное (очищающее души) деяние с теми, кто вершили злобные деяния. Как же вы мало думаете (размышляете).
40/АЛЬ-МУМИН-59:
Несомненно, что (Судный) час, о котором нет сомнения наступит. Но однако, большинство людей не верует.
40/АЛЬ-МУМИН-60:
И Господь так возвестил: "Молитесь Мне, чтобы Я ответил. А те, кто не склоняются к рабству Мне из-за гордыни, несомненно войдут в ад презренными и униженными".
40/АЛЬ-МУМИН-61:
Он — Аллах, Который для вас сделал ночь временем отдыха, а день — светлым. Несомненно, что Аллах, непременно обладатель щедрости (света) над людьми. Но, однако, большинство людей не благодарят.
40/АЛЬ-МУМИН-62:
Вот это Аллах — ваш Господь. Творец всего. Нет бога, кроме Него. Раз так, как же вас отворачивают?
40/АЛЬ-МУМИН-63:
от так отворачиваются те, кто сознательно с упрямством отрицают (не веруют) в аяты Аллах'а.
40/АЛЬ-МУМИН-64:
Он — Аллах, Который сделал землю для вас местом обитания. И небо основал для вас. И придал вам облик. Потом сделал ваш облик прекрасным. И наделил вас чистыми вещами (едой, питьём, одеждой). Вот это Аллах — ваш Господь. Благославен Аллах; Господь миров.
40/АЛЬ-МУМИН-65:
Он — Живой. Нет бога, кроме Него. Раз так, молитесь (Аллах'у), делая религию халис (совершенной, безупречно чистой) для Него. Хвала Аллах'у, Господу миров.
40/АЛЬ-МУМИН-66:
Скажи, что: "Несомненно, что мне запрещено быть рабом тому, чему вы поклоняетесь, кроме Аллах'а, потому что мне дарованы ясные доказательства от моего Господа. И мне велено покориться (моим духом, физическим телом, душой и волей) Господу миров".
40/АЛЬ-МУМИН-67:
Он, Который создал вас из праха (земли). Затем из капли, а затем из сгустка (крови, капля которая висит на стенке матки). Затем Он вывел вас младенцами, чтобы вы достигли того возраста, в котором вы будете полны сил, чтобы затем вы стали старыми. Некоторые из вас умирают, не достигнув старости. А (некоторых из вас), чтобы вы достигли до определённого срока. И возможно, что таким образом, вы уразумеете.
40/АЛЬ-МУМИН-68:
Он — Тот, Кто дарует жизнь и убивает (умершвляет). Когда Он решает о чём-то, Он говорит только: "Будь!" И это сразу сбывается.
40/АЛЬ-МУМИН-69:
Разве ты не видел тех, кто противоборствуют (спорят) по поводу аятов Аллах'а? Как же их отворачивают.
40/АЛЬ-МУМИН-70:
Они опровергли книгу и те вещи, которые Мы ниспослали с Нашими посланниками. Однако, вскоре они узнают.
40/АЛЬ-МУМИН-71:
Они будут волочиться, несмотря на то, что их шеи будут скованны звеньями цепей.
40/АЛЬ-МУМИН-72:
Их будут вводить в кипяток, а потом в огне будут сжигать.
40/АЛЬ-МУМИН-73:
А затем их спросят: "Где, чему вы поклонялись?"
40/АЛЬ-МУМИН-74:
Кроме Аллах'а? И ответят (те, кто в аду): "Они отдалились от нас. Нет, мы (кажется) раньше ничему не поклонялись. Вот так Аллах оставляет неверующих в заблуждении".
40/АЛЬ-МУМИН-75:
Вот это из-за того, что вы без право на то, на земле распустились и буйствовали.
40/АЛЬ-МУМИН-76:
Входите в двери ада, чтобы пребывать там навечно. Какое же скверное местопребывание высокомерных.
40/АЛЬ-МУМИН-77:
Раз так, то терпи. Несомненно, что обещание Аллах'а — истина. Часть из того, что Мы им обещали (наказание), тебе будет показано или тебя (ещё до этого) умершвим. В итоге, они будут возвращены к Нам.
40/АЛЬ-МУМИН-78:
И клянусь, что Мы посылали посланников и до тебя. О части из них Мы тебе рассказали, а о другой части не рассказали. И не может ни один посланник принести аят без воли Аллах'а. И когда придёт повеление Аллах'а, тогда будет решено с истиной по-справедливости. И там впадут в убыток те, кто жаждут лжи.
40/АЛЬ-МУМИН-79:
Он — Аллах, Который создал для вас животных, чтобы вы "ездили на них верхом и питались (их мясом)".
40/АЛЬ-МУМИН-80:
И в них (животных) для вас есть пользы. И чтобы вы могли поехать на них туда, куда желают ваши сердца. На них и на кораблях вы переезжаете.
40/АЛЬ-МУМИН-81:
И (Аллах) показывает вам Свои аяты. Раз так, то какие аяты вы отрицаете?
40/АЛЬ-МУМИН-82:
Разве они не странствовали по земле? Чтобы посмотреть, каков был конец прежних. И большинство из них (из прежних) превосходили их самих с точки зрения силы и строений на земле. Однако то, что они приобрели (неготивные степени) не принесло им пользы.
40/АЛЬ-МУМИН-83:
Когда к ним пришли их посланники с ясными доказательствами, они радовались знаниям, которые имели у себя. И объяло их то, над чем они насмехались.
40/АЛЬ-МУМИН-84:
Когда они увидели Наше суровое наказание, они сказали: "Мы уверовали в Аллах'а и в Его Единство. И мы отреклись от тех вещей, которое приравнивали Ему".
40/АЛЬ-МУМИН-85:
Когда они увидели Наше суровое наказание, уже им не принесла пользы их вера. Это закон Аллах'а во все времена по поводу Его рабов. Там неверующие впали в убыток.
Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.
Абу Бакр аль Счатри
Махер аль Муаиялы
Мишари аль Афасы
Священный Кор'ан
»
АТ-ТАКАСУР (102)
АН-НАБА (078)
АЛЬ-МУМИНУН (023)
АЛЬ-МУМИН (040)
АЛЬ-АРАФ (007)
АТ-ТАГАБУН (064)
АЛЬ-МАУН (107)
АЛЬ-МУЛЬК (067)
АЛЬ-АНФАЛ (008)
АЛЬ-МААРИДЖ (070)
АЛЬ-АЛАА (087)
АР-РАХМАН (055)
АН-НАЗИАТ (079)
АР-РУМ (030)
АТ-ТУР (052)
АЛь-БАЛАД (090)
АР-РААД (013)
АЛЬ-КИЙАМА (075)
АЛЬ-ДЖИНН (072)
АЗ-ЗУХРУФ (043)
АД-ДУХАН (044)
АЛ-ХАДИД (057)
АН-НИСА (004)
АЛЬ-МУДАССИР (074)
АЛЬ-МУЗАММИЛЬ (073)
АТ-ТАХРИМ (066)
АЛь-ФАДЖР (089)
АН-НАДЖМ (053)
АЛЬ-ЗАЛЬЗАЛА (099)
АЛЬ-ХУМАЗА (104)
ИБРАХИМ (014)
АЛЬ-ХАШР (059)
Ат Тин (095)
АЛЬ-МУМТАХИНА (060)
АЛЬ-ХАККА (069)
ЙА СИН (036)
ЙУНУС (010)
ЙУСУФ (012)
АЛЬ-КАДР (097)
АЛЬ-КАЛАМ (068)
КАФ (050)
АЛЬ-КАВСАР (108)
АЛЬ-ДЖАСИА (045)
АЛЬ-БАКАРА (002)
АЛЬ-МАСАД (111)
КУРАЙШ (106)
АЛЬ-МУНАФИКУН (063)
ЛУКМАН (031)
АЛЬ-КАМАР (054)
АН-НАС (114)
МАРИАМ (019)
АН-НАМЛ (027)
МУХАММЕД (047)
АЛЬ-АДИАТ (100)
АБАСА (080)
АЛЬ-КАФИРУН (109)
АЛ-ВАКИА (056)
АЛЬ-ИСРА (017)
АЛь-ЛАЙЛ (092)
НУХ (071)
АЛЬ-МУТАФФИФИН (083)
АЛЬ-ФАТИХА (001)
АЛЬ-ИХЛАС (112)
АЛЬ-ХАДЖДЖ (022)
АЛЬ-АНКАБУТ (029)
АЛЬ-АХКАФ (046)
АЛЬ-КАХФ (018)
АЛЬ-ФАТИХ (048)
АЛЬ-КАСАС (028)
АТ-ТАУБА (009)
АС-САДЖДА (032)
АЛЬ-ХУДЖУРАТ (049)
АН-НАСР (110)
АЛЬ-МУРСАЛАТ (077)
АС-САФФАТ (037)
АШ-ШУАРА (026)
АЛЬ-АНБИА (021)
АН-НАХЛЬ (016)
АЛЬ-ДЖУМУА (062)
АЛЬ-ИНШИКАК (084)
АТ-ТАЛАК (065)
АЛЬ-ФУРКАН (025)
ФУССИЛАТ (041)
АЛЬ-ИНФИТАР (082)
АЛЬ-ИНШИРАХ (094)
АЛЬ-ФАЛАК (113)
САБА (034)
САД (038)
АТ-ТАКВИР (081)
АН-НУР (024)
АС-САФФ (061)
АЛЬ ИМРАН (003)
АЛЬ-ХИДЖР (015)
АЛЬ-АН'АМ (006)
АЛЬ-ФИЛЬ (105)
АШ-ШУРА (042)
АЛЬ-БУРУДЖ (085)
АЛЬ-КАРИА (101)
АШ-ШАМС (091)
АЛЬ-АХЗАБ (033)
АЛЬ-МУДЖАДАЛА (058)
ТА-ХА (020)
АТ-ТАРИК (086)
ФАТИР (035)
АЗ-ЗУМАР (039)
АЛЬ-МА'ИДА (005)
АЛ-ГАШИЙА (088)
АД-ДУХА (093)
ХУД (011)
АЛЬ-ИНСАН (076)
АЗ-ЗАРИЙАТ (051)
АЛЬ-АЛАК (096)
АЛЬ-АСР (103)
АЛЬ-БАЙИНА (098)
Sponsor Links: