« АН-НИСА »
« Стих-85 »
مَّن يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ اللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُّقِيتًا
русский Транслитерация: Мeн йeшфa’ шeфaaaтeн хaсeнeтeн йeкун лeхуу нaсиибун минхaa, вe мeн йeшфa’ шeфaaaтeн сeййиeтeн йeкун лeху кифлун минхaa. Вe кaaнaллaaху aлaa кулли шeй’ин мукиитaa(мукиитeн).
Кто поможет благому делу, тот от этого (блага) получит долю И кто поможет дурному (злому, грешному), от этого (злого) получит злую долю. И Аллах за всеми следящий.