« АЛЬ-КАСАС »
« Стих-20 »
وَجَاء رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ
русский Транслитерация: Вe джaae рaджулун мин aксaл мeдиинeти йeс’aa кaaлe йaa муусaa иннeль мeлee йe’тeмируунe бикe ли йaктулуукe фaхрудж иннии лeкe минeн нaaсыхиин(нaaсыхиинe).
И с другого конца города прибежал один человек, и сказал: "О, Муса! Знатные люди (из племени) договариваются о том, чтобы убить тебя. Итак, сейчас же уходи (из города). Несомненно, что я из тех, кто даёт тебе совет".