Джуз
Сура
АН-НАМЛ, Сура МУРАВЬИ (Кор'ан: Сура-27-АН-НАМЛ)
Священный Кор'ан
»
Сура АН-НАМЛ
27/АН-НАМЛ-1: Тaa сиин, тилкe aaйaaтйль кур’aaни вe китaaбин мубиин(мубиинин)., 27/АН-НАМЛ-2: Худeн вe бушрaa лиль му’миниин(му’миниинe)., 27/АН-НАМЛ-3: Эллeзиинe йукиимуунeс сaлaaтe вe йу’туунeз зeкaaтe вe хум биль aaхырeти хум йуукынуун(йуукынуунe).
АН-НАМЛ, Сура МУРАВЬИ (Кор'ан: Сура-27-АН-НАМЛ)
Бисмиллаахиррахмааниррахиим
27/АН-НАМЛ-1:
Та, Син. Это аяты Кор'ан-а, Ясной Книги.
27/АН-НАМЛ-2:
Эта Книга для верующих — обращение и благая весть.
27/АН-НАМЛ-3:
Они совершают намаз, дают зекат и они твёрдо (йакин) веруют в День После(дний).
27/АН-НАМЛ-4:
Несомненно, что Мы приукрасили деяния тем, кто не веруют в День После(дний). Таким образом, они блуждают в растерянности.
27/АН-НАМЛ-5:
Вот для них уготовано наихудшее наказание. Вот они те, кто потерпели урон в День После(дний).
27/АН-НАМЛ-6:
Несомненно, что (Этот) Кор'ан непременно достигает тебя от Него (скрытым божественным знанием) — Хаким'а (обладателя власти и мудрости) и Алим'а (Знающего).
27/АН-НАМЛ-7:
(Св. Муса) сказал своей семье: "Воистину, я заметил огонь. Я принесу вам весть о нём или горящую головню, чтобы вы таким образом, согрелись."
27/АН-НАМЛ-8:
Итак, когда он пошёл туда, раздался глас: "Благославен тот, кто находится внутри (вблизи, рядом) огня (света) и те, кто вокруг него. И Господь миров Аллах — Пречист (Субхан)."
27/АН-НАМЛ-9:
О, Муса! Несомненно, что Я — Аллах, Азиз (Великий) и Хаким (обладатель власти и мудрости).
27/АН-НАМЛ-10:
"И брось свой посох!". Когда вслед за этим (бросив посох) он увидел, что он извивается, как змея, он бросился бежать назад без оглядки. "О, Муса! Не бойся, потому что Я (Мои) посланники, находящиеся предо Мною не боятся."
27/АН-НАМЛ-11:
Кроме тех, кто причиняют несправедливость. Но кто после того, как совершит плохое (дурное, злое) это хорошим (добрым), (повиновавшись святому учителю, грехи на благо) заменит, тогда несомненно, что Я — Гафур (заменяю грехи на благо (дар)), Рахим (воздействую Своим Именем Рахим).
27/АН-НАМЛ-12:
Сунь свою руку за пазуху. И вытащи её совершенной, белой. Это (аят, чудо) для фараона и для его народа, которое содержится в девяти аятах (знамениях). Несомненно, что они стали нечестивым народом.
27/АН-НАМЛ-13:
Когда Наши аяты (знамения) появились перед ними, они сказали: "Это явное колдовство."
27/АН-НАМЛ-14:
И они твёрдо (йакин) зная о них, отреклись от них, причиняя самим себе (своим душам) несправедливость, и кичась (возвеличивая себя). Итак, посмотри каков конец творящих беззакония!
27/АН-НАМЛ-15:
Клянусь, что Мы даровали знание Св. Давуду и Св. Сулейману. И они сказали: "Хвала Аллах'у который возвысил нас над многими из Своих уверовавших рабов."
27/АН-НАМЛ-16:
И Св. Сулейман наследовал Св. Давуду. И сказал: "О, люди! Мы были обучены языку птиц. И нам было даровано от всего. Несомненно, что это явный фазл (щедрость, свет)".
27/АН-НАМЛ-17:
И для Св. Сулеймана были собраны войска из джинов (бесов), людей и птиц. А потом они были упорядочены.
27/АН-НАМЛ-18:
Когда они пришли в долину муравьёв, один муровей сказал: "О, муравьи, спрячьтесь в ваших муравейниках! Чтобы Св. Сулейман и его войско ни в коем случае не растоптали вас ненароком ".
27/АН-НАМЛ-19:
На это (Св. Сулейман) улыбаясь, засмеялся на его слова. И сказал: "Мой Господь, даруй мне успех в моей благодарности за то, что Ты даровал мне, моей маме и моему отцу благодеяния, и чтобы я совершал праведное (очистительное душу) деяние по Твоему благоволению. И введи меня в число Твоих праведных (салих) слуг Своим рахметом (светом, милостью) ".
27/АН-НАМЛ-20:
И осмотрел (проверил) птиц. Потом спросил: "Почему я не вижу удода или он в числе пропавших?"
27/АН-НАМЛ-21:
Я непременно его сурово накажу или непременно зарежу его (удавлю). Или он должен принести убедительное оправдание.
27/АН-НАМЛ-22:
Немного спустя он прилетел. И сказал: "Я узнал о том, о чём не ведаешь ты. Я прибыл к тебе из Себы с достоверными сведениями".
27/АН-НАМЛ-23:
Воистину, я обнаружил там женщину, которая владычествует над ними. Ей даровано всё и ей принадлежит великий трон.
27/АН-НАМЛ-24:
Я обнаружил, что она и её народ поклоняют ниц солнцу, вместо Алах'а. И шейтан приукрасил им их деяния и таким образом, сбил с пути (Аллах'а). Поэтому они не в обращении (не в хидайет).
27/АН-НАМЛ-25:
Как они не поклоняют ниц Аллах'у, Который выводит (на свет) всё что сокрыто на небесах и на земле, и Который знает то, что вы скрываете и то, что вы выявляете?
27/АН-НАМЛ-26:
Он — Аллах, Господь великого небеса небес. Нет божества, кроме Него.
27/АН-НАМЛ-27:
(Св. Сулейман) сказал: "Мы посмотрим, говоришь ты правду или лжёшь (ты стал из лжецов)?"
27/АН-НАМЛ-28:
Ступай с этим моим посланием (письмом) и брось (отдай его) им. Затем отвернись (от них) и погляди, что они ответят!
27/АН-НАМЛ-29:
(Владычица Себы) сказала: "О, знатные вельможи! Воистину мне доставлено ценное послание (письмо)."
27/АН-НАМЛ-30:
Несомненно, что оно от Св. Сулеймана. И воистину оно (начинается со слов) именем Аллах'а — Всемилостливого и Милосердного.
27/АН-НАМЛ-31:
Не возвеличивайтесь против меня. И придите ко мне, чтобы покориться.
27/АН-НАМЛ-32:
(Владычица Себы) сказала: "О, знатные вельможи! Возвестите ваше мнение в моём деле. Не приму окончательного решения, пока вы не возвестите вашего мнения".
27/АН-НАМЛ-33:
(Они) ответили: "У нас есть мощь и великая военная сила. И решать тебе. Итак, принимай решение ты; какое решение ты принимаешь?"
27/АН-НАМЛ-34:
(Владычица Себы) сказала: "Несомненно, что цари, когда вторгаются в какую-либо страну, разоряют её и ввергают знатных мужей ей народа в униженные. И вот так поступают они."
27/АН-НАМЛ-35:
И несомненно, что я пошлю к ним посланника с подарком. Итак, посмотрим с чем вернутся посланники?
27/АН-НАМЛ-36:
На это, когда (посланники с подарками) прибыли к Св. Сулейману, он сказал: "Вы хотите мне помочь богатством? То, что Аллах даровал мне лучше того, что Он даровал вам. Нет, вы гордитесь (похваляетесь) своими дарами."
27/АН-НАМЛ-37:
Вернись к ним. После этого мы непременно нагрянем с войском, против которого они не устоят. И непременно изгоним их оттуда униженными и презренными.
27/АН-НАМЛ-38:
(Св. Сулейман) спросил: "О, знатные мужи! Кто мне принесёт её трон, до того, как они придут ко мне, чтобы покориться?"
27/АН-НАМЛ-39:
Ифрит — из джинов ответил: "Я принесу тебе его прежде, чем ты встанешь со своего места. Несомненно, что я в этом твёрдо убеждён (что это совершу)".
27/АН-НАМЛ-40:
Тот, у кого было знание из Книги (Св. Хызыр=Мельхиседек) сказал: "Я принесу его тебе в мгновение око (пока ты моргнёшь один раз)." Итак, когда Св. Сулейман увидел его (трон) перед собой, тогда сказал: "Это — ниспосланная милость Господа моего, чтобы испытать меня; буду ли я благодарным или буду неблагодарным". И кто будет благодарным, только тот для своей души будет благодарным. И кто будет неблагодарным несомненно, что мой Господь — Гани (богатый и ни в чём не нуждается), Керим (Щедрый).
27/АН-НАМЛ-41:
(Св. Сулейман) сказал: "Измените вид её трона. Посмотрим обратиться ли она или будет из тех, кто не смог обратиться?"
27/АН-НАМЛ-42:
Итак, когда она пришла, её спросили: "Твой трон подобен этому?" (Владычица Себы) ответила: "Словно он и есть." И (Св. Сулейман) сказал: "Нам прежде было дано знание об этом. И мы стали мусульманами (покорёнными Аллах'у)."
27/АН-НАМЛ-43:
И помешали ей те вещи, которым она поклонялась, кроме Аллах'а. Несомненно, что она была из неверующего племени.
27/АН-НАМЛ-44:
Ей было сказано: "Войди во дворец." Когда она увидела это, ей показалось, что вода глубокая и она обнажила ноги (подтянула подол одежды). (Св. Сулейман) сказал: "Несомненно, что этот дворец построен из сверкающего хрустального стекла." (Владычица Себы) сказала: "Мой Господь, несомненно, что я причинила своей душе несправедливость и вместе со Св. Сулейманом я покорилась Аллах'у — Господу миров."
27/АН-НАМЛ-45:
И клянусь, что Мы послали к племени Семуд их брата св. Салиха для того, чтобы они "стали рабами Аллах'у." Однако, они в то время распались на две препирающиеся группы.
27/АН-НАМЛ-46:
Св. Салих сказал: "О, мой народ! Почему вы прежде благого спешите к плохому (злому)? Разве нельзя, чтобы вы попросили у Аллаха замены грехов на благо? Таким образом, чтобы над вами смилостливились (послав свет рахмет)".
27/АН-НАМЛ-47:
Они ответили: "Ты и те, кто с тобой принесли нам несчастье". (Св. Салих) сказал: "Ваше несчастье — у Аллаха. Нет, вы народ, который впал в раздоры."
27/АН-НАМЛ-48:
И в городе была группа из девяти человек, которые сеяли смуту на земле и не исправляли положения (людей).
27/АН-НАМЛ-49:
Они поклявшись Аллахом, сказали: "Мы непременно ночью нападём на него и его семью (убъём их). А потом скажем его друзьям, (несомненно), что мы не были свидетелями при их убиении и воистину, мы говорим правду".
27/АН-НАМЛ-50:
И они организовали ловушку. И Мы устроили им ловушку, но они не заметили.
27/АН-НАМЛ-51:
После этого посмотри, каков был исход их уловок, как Мы полностью уничтожили их и их народ.
27/АН-НАМЛ-52:
Вот их дома, разрушенные из-за их насилия! Несомненно, что в этом непременно есть знамение (аят, урок) для знающего народа.
27/АН-НАМЛ-53:
И Мы спасли амену (которые пожелали обратиться к Аллах'у) и (по этой причине) обладателей таквы.
27/АН-НАМЛ-54:
И Св. Лот так спросил своего народа: "Неужели, несмотря на то, что вы видите, вы будете совершать блуд (распутное)?"
27/АН-НАМЛ-55:
Вы, воистину, вместо женщин будете возжделеть мужчин? Нет, вы народ невежественный.
27/АН-НАМЛ-56:
Но его народ не сказал ничего другого, кроме как: "Изгоните семью Лота из страны, ибо они люди, которые хотят остаться чистыми."
27/АН-НАМЛ-57:
Таким образом, Мы спасли его и его семью, кроме его жены. Мы предопределили ей остаться в числе остальных.
27/АН-НАМЛ-58:
И Мы пролили на них дождь. Ужасен дождь сей для тех, кого увещевают.
27/АН-НАМЛ-59:
Скажи, что: "Хвала принадлежит Аллах'у (для Аллах'а). И мир его рабам, которых Он избрал. Аллах лучше или посредники, которых вы приравниваете Ему?"
27/АН-НАМЛ-60:
Или создатель небес и земли, и низведший для вас с неба воду? Таким образом, ею Мы вырастили прекрасные сады. Вы не можете вырастить даже дерева там (в саду). Вместе с Аллах'ом другое божество? Нет, они народ, который (Аллах'у другое божество) приравнивают.
27/АН-НАМЛ-61:
Или Тот, Кто сделал землю жилищем, провёл по ней реки и воздвиг (устойчивые) горы, и установил преграду между двумя морями? (Другое) божество вместе с Аллах'ом? Нет, большинство из них не знают.
27/АН-НАМЛ-62:
Или Тот, Кто удовлетворяет мольбу человека, попавшего в беду, когда он взывет к Нему, устраняет зло и назначает вас наместниками на земле? (Другое) божество вместе с Аллах'ом? Как же мало вы размышляете?
27/АН-НАМЛ-63:
Или Тот, Кто обратил вас от тьмы моря и суши? Кто посылает ветер, как благую весть перед Своим рахметом (дождём, светом, милостью)? (Другое) божество вместе с Аллах'ом? Всевышний Аллах превыше тех посредников, которых они Ему приписывают.
27/АН-НАМЛ-64:
Или Тот, Кто после того, как сотворив впервые, а затем это возвращает (в обратное положение) и дарует вам пропитание с неба и земли? (Другое) божество вместе с Аллах'ом? (Им) скажи, что: "Если вы говорите правду, принесите ваши доказательства."
27/АН-НАМЛ-65:
Скажи, что: "Кроме Аллах'а, никто не знает сокровенного на небесах и на земле. И они не могут осознать, когда будут воскрешены."
27/АН-НАМЛ-66:
Нет, по поводу Дня После(днего) их знания были завершены (им об этом были даны полные сведения). Наоборот, они всё ещё в сомнениях по этому поводу (насчёт Дня После(днего)). Нет, они слепы (они не имеют душевные глаза, чтобы понять) в отношении него (доказательств Дня После(днего)).
27/АН-НАМЛ-67:
И неверующие (так) сказали: "После того, как мы и наши отцы превратятся в прах? Воистину, мы непременно выйдем (из земли)?"
27/АН-НАМЛ-68:
Клянёмся, что это было обещано нам и прежде нашим отцам тоже. Но это (всёго лишь) басни (прежних).
27/АН-НАМЛ-69:
(Им) скажи, что: "Ходите по земле! Таким образом, посмотрите каков был конец грешников (преступников)?"
27/АН-НАМЛ-70:
И не скорби (не грусти) о них! И не тревожься из-за ловушек (обмана), которые они строят!
27/АН-НАМЛ-71:
И (они) спросят: "Если вы говорите правду, когда наступит час обещанного?"
27/АН-НАМЛ-72:
Скажи, что: "Возможно вас уже преследует часть того, что вы так поспешно хотите (возможно скоро вас постигнет)."
27/АН-НАМЛ-73:
И несомненно, что твой Господь в отношении людей обладатель фазла (щедрости, света). Но большинство из них неблагодарны.
27/АН-НАМЛ-74:
И несомненно, что твой Господь ведает о том, что в груди (в сердцах душ) они скрывают, а таже то, что выявляют.
27/АН-НАМЛ-75:
И всё что есть сокровенного на небе и на земле есть в Ясной Книге (которая находится на небесах и называется Левхи Махфуз).
27/АН-НАМЛ-76:
Несомненно, что этот Кор'ан разъясняет сынам Исраиля (истину) о многих вещах, в которых они впали в разногласия.
27/АН-НАМЛ-77:
И несомненно, что Он (Кор'ан) для верующих непременно Обращение (Хидайет) и Рахмет.
27/АН-НАМЛ-78:
Несомненно, что твой Господь Сам рассудит между ними. Он — Азиз (Великий), Алим (Знающий).
27/АН-НАМЛ-79:
Итак, ты уповай на Аллах'а. Несомненно, что ты придерживаешься явной истины.
27/АН-НАМЛ-80:
Несомненно, что ты не сможешь сделать так, чтобы призыв (приглашение Аллах'а) услышали мертвецы, а также и глухие, которые бегут, отворачиваясь назад.
27/АН-НАМЛ-81:
И ты не обернёшь слепых из заблуждения в обращение. Ты можешь сделать так, чтобы слышали только тех, кто веруют в Наши аяты. Вот они — покорённые.
27/АН-НАМЛ-82:
Когда же осуществится Наше слово (о котором Аллах сказал в Книге) Мы выведем им Даббе (голос со спутника) из земли. Который скажет людям, что они не постигают (на уровне йакин) Наши аяты (которые записаны в Книге).
27/АН-НАМЛ-83:
И в тот день Мы соберём из всех народностей те группы, которые опровергали Наши аяты. Таким образом, они (72 группы) соберутся вместе.
27/АН-НАМЛ-84:
Когда они придут (Аллах их) спросит: "Потому вы опровергли Мои знамения, что не смогли их постигнуть знанием? Или, что это, что вы вершили (есть какая-либо другая причина)?"
27/АН-НАМЛ-85:
И по причине их тирании слово (Аллах'а) исполнилось для них. Уже они не смогут говорить.
27/АН-НАМЛ-86:
Разве они не видели, как Мы создали ночь (тьму), день (свет) для того, чтобы они отдыхали? Несомненно, что в этом для верующих людей есть аяты (знамения, подтверждения).
27/АН-НАМЛ-87:
В тот день, когда прозвучит трубный глас, тогда будут (были) в ужасе те, кто на небесах и на земле, кроме тех, кого пожелает Аллах. И каждый придёт (пришли) к Нему грустным (понурым).
27/АН-НАМЛ-88:
И ты увидешь гору и вообразишь, что она неподвижна. Она подвижна, как облако. Аллах Своим творением всё создал стабильно. Несомненно, что Он осведомлён о том, что вы вершите.
27/АН-НАМЛ-89:
Кто пришёл с благом (приобретённых степеней будет больше, чем утерянных), вот тогда для того есть ещё большее благо (рай). И они в День Соизволения будут уверенны от ужаса (то есть будут уверены, что не войдут в ад).
27/АН-НАМЛ-90:
И кто пришёл с плохим (злым) (утерянных степеней будет больше, чем приобретённых), вот тогда они были (будут) брошены на лицах в ад. Разве вас наказывают чем-либо другим, кроме того, что вы вершили?
27/АН-НАМЛ-91:
Мне было только велено: "Быть рабом Господу (Аллах'у)". Этот город, который Он (Аллах) удостоил уважения. И всё принадлежит Ему (Аллах'у). И мне было велено: "Быть из числа покорённых."
27/АН-НАМЛ-92:
И скажи: "Мне (было велено) читать Кор'ан. Кто обратиться (вернёт дух Аллах'у), в том случае только для своей души обратиться (вернёт). А кто останется в заблуждении, тогда я всего лишь увещеватель."
27/АН-НАМЛ-93:
И скажи, что:"Хвала (принадлежит) Аллах'у. Он покажет вам Свои аяты и таким образом, вы их узнаете". И твой Господь не невежда в том, что вы вершите.
Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.
Абу Бакр аль Счатри
Махер аль Муаиялы
Мишари аль Афасы
Священный Кор'ан
»
АТ-ТАКАСУР (102)
АН-НАБА (078)
АЛЬ-МУМИНУН (023)
АЛЬ-МУМИН (040)
АЛЬ-АРАФ (007)
АТ-ТАГАБУН (064)
АЛЬ-МАУН (107)
АЛЬ-МУЛЬК (067)
АЛЬ-АНФАЛ (008)
АЛЬ-МААРИДЖ (070)
АЛЬ-АЛАА (087)
АР-РАХМАН (055)
АН-НАЗИАТ (079)
АР-РУМ (030)
АТ-ТУР (052)
АЛь-БАЛАД (090)
АР-РААД (013)
АЛЬ-КИЙАМА (075)
АЛЬ-ДЖИНН (072)
АЗ-ЗУХРУФ (043)
АД-ДУХАН (044)
АЛ-ХАДИД (057)
АН-НИСА (004)
АЛЬ-МУДАССИР (074)
АЛЬ-МУЗАММИЛЬ (073)
АТ-ТАХРИМ (066)
АЛь-ФАДЖР (089)
АН-НАДЖМ (053)
АЛЬ-ЗАЛЬЗАЛА (099)
АЛЬ-ХУМАЗА (104)
ИБРАХИМ (014)
АЛЬ-ХАШР (059)
Ат Тин (095)
АЛЬ-МУМТАХИНА (060)
АЛЬ-ХАККА (069)
ЙА СИН (036)
ЙУНУС (010)
ЙУСУФ (012)
АЛЬ-КАДР (097)
АЛЬ-КАЛАМ (068)
КАФ (050)
АЛЬ-КАВСАР (108)
АЛЬ-ДЖАСИА (045)
АЛЬ-БАКАРА (002)
АЛЬ-МАСАД (111)
КУРАЙШ (106)
АЛЬ-МУНАФИКУН (063)
ЛУКМАН (031)
АЛЬ-КАМАР (054)
АН-НАС (114)
МАРИАМ (019)
АН-НАМЛ (027)
МУХАММЕД (047)
АЛЬ-АДИАТ (100)
АБАСА (080)
АЛЬ-КАФИРУН (109)
АЛ-ВАКИА (056)
АЛЬ-ИСРА (017)
АЛь-ЛАЙЛ (092)
НУХ (071)
АЛЬ-МУТАФФИФИН (083)
АЛЬ-ФАТИХА (001)
АЛЬ-ИХЛАС (112)
АЛЬ-ХАДЖДЖ (022)
АЛЬ-АНКАБУТ (029)
АЛЬ-АХКАФ (046)
АЛЬ-КАХФ (018)
АЛЬ-ФАТИХ (048)
АЛЬ-КАСАС (028)
АТ-ТАУБА (009)
АС-САДЖДА (032)
АЛЬ-ХУДЖУРАТ (049)
АН-НАСР (110)
АЛЬ-МУРСАЛАТ (077)
АС-САФФАТ (037)
АШ-ШУАРА (026)
АЛЬ-АНБИА (021)
АН-НАХЛЬ (016)
АЛЬ-ДЖУМУА (062)
АЛЬ-ИНШИКАК (084)
АТ-ТАЛАК (065)
АЛЬ-ФУРКАН (025)
ФУССИЛАТ (041)
АЛЬ-ИНФИТАР (082)
АЛЬ-ИНШИРАХ (094)
АЛЬ-ФАЛАК (113)
САБА (034)
САД (038)
АТ-ТАКВИР (081)
АН-НУР (024)
АС-САФФ (061)
АЛЬ ИМРАН (003)
АЛЬ-ХИДЖР (015)
АЛЬ-АН'АМ (006)
АЛЬ-ФИЛЬ (105)
АШ-ШУРА (042)
АЛЬ-БУРУДЖ (085)
АЛЬ-КАРИА (101)
АШ-ШАМС (091)
АЛЬ-АХЗАБ (033)
АЛЬ-МУДЖАДАЛА (058)
ТА-ХА (020)
АТ-ТАРИК (086)
ФАТИР (035)
АЗ-ЗУМАР (039)
АЛЬ-МА'ИДА (005)
АЛ-ГАШИЙА (088)
АД-ДУХА (093)
ХУД (011)
АЛЬ-ИНСАН (076)
АЗ-ЗАРИЙАТ (051)
АЛЬ-АЛАК (096)
АЛЬ-АСР (103)
АЛЬ-БАЙИНА (098)
Sponsor Links: