АЛЬ-ФУРКАН, Сура РАЗЛИЧЕНИЕ (Кор'ан: Сура-25-АЛЬ-ФУРКАН)

Священный Кор'ан » Сура АЛЬ-ФУРКАН

25/АЛЬ-ФУРКАН-1: Тeбaaрeкeллeзии нeззeлeль фуркaaнe aлaa aбдихии ли йeкуунe лиль aaлeмиинe нeзиирaa(нeзиирeн)., 25/АЛЬ-ФУРКАН-2: Эллeзии лeху мулкус сeмaaвaaти вeль aрды вe лeм йeттeхыз вeлeдeн вe лeм йeкуун лeху шeриикун фииль мулки вe хaлaкa куллe шeй’ин фe кaддeрaху тaкдиирaa(тaкдиирeн)., 25/АЛЬ-ФУРКАН-3: Вeттeхaзуу мин дуунихии aaлихeтeн лaa йaхлукуунe шeй’eн вe хум йухлeкуунe вe лaa йeмликуунe ли энфусихим дaррaн вe лaa нeф’aн вe лaa йeмликуунe мeвтeн вe лaa хaйaaтeн вe лaa нушуурaa(нушуурeн).

АЛЬ-ФУРКАН, Сура РАЗЛИЧЕНИЕ (Кор'ан: Сура-25-АЛЬ-ФУРКАН)

Бисмиллаахиррахмааниррахиим

25/АЛЬ-ФУРКАН-1: Благословен (Аллах), ниспославший Фуркан (Различение) для того, чтобы предупредить обитателей всех миров.

25/АЛЬ-ФУРКАН-2: Он — (Аллах), Которому принадлежит власть над небесами и землёй. И Он не обзаводился ребёнком. И у Него не было сообщника во власти. И всё сущее Он создал, а затем предопределил их судьбу.

25/АЛЬ-ФУРКАН-3: И они обзавелись богами, кроме Него, которые ничего не создали и сами были сотворены, которые не имеют власти принести пользу или вред самим себе. И не подвластны (им) ни смерть, ни жизнь, ни воскресение.

25/АЛЬ-ФУРКАН-4: И неверующие сказали: "Это (Кор'ан) всего лишь ложь, придуманная им. Ему в этом помогли и другие люди." Таким образом, они пришли с ложью и несправедливостью (тиранией).

25/АЛЬ-ФУРКАН-5: И они сказали: "Он приказал это (Кор'ан) записать (прежде) и то, что читают ему утром и вечером — всего лишь сказки прежних."

25/АЛЬ-ФУРКАН-6: Скажи, что: "Его ниспослал Тот, Кто знает сокровенное (тайны) небес и земли. Несомненно, что Он — Гафур (заменяет грехи на благо), Рахим (водействует Своим Именем Рахим)."

25/АЛЬ-ФУРКАН-7: И они сказали: "Это что за посланник, он принимает пищу и ходит по рынкам. Разве нельзя было бы, чтобы ему был ниспослан ангел? Таким образом, вместе с ним увещевал бы?"

25/АЛЬ-ФУРКАН-8: Или (с небес) ему было бы даровано сокровище, или чтобы у него был сад, плоды которого он вкушал бы. И тираны сказали: "Вы следуете всего лишь оклдованному человеку."

25/АЛЬ-ФУРКАН-9: Посмотри! Какие они приводят тебе примеры (какими плохими вещами они удостаивают тебе). Таким образом, они остались в заблуждении. И у них уже не хватит сил (достигнуть) путь (Аллах'а).

25/АЛЬ-ФУРКАН-10: Благословен Он (Аллах), Который если пожелает дарует тебе лучше (прекраснее) этого сады, в которых текут ручьи и для тебя сделает дворцы.

25/АЛЬ-ФУРКАН-11: Нет, они опровергли тот (Судный) час. И для тех, кто опровергает этот час Мы приготовили пылающий огонь (ада).

25/АЛЬ-ФУРКАН-12: Когда (ад) издали увидет их, они услышат его ярость и гудение.

25/АЛЬ-ФУРКАН-13: Когда же их низвергнут в тесное место, скованными друг с другом, они будут желать о собственной погибели.

25/АЛЬ-ФУРКАН-14: Не желайте сегодня одну гибель, а желайте многократно.

25/АЛЬ-ФУРКАН-15: Скажи, что: "Это ли лучше или же обещанное обладателям таквы вознаграждение и рай Хульд (вечный рай), куда они вернутся?"

25/АЛЬ-ФУРКАН-16: Там всё, что они пожелают вечным будет для них. (Это) взятое твоим Господом на Себя и испрошенное от Него обещание.

25/АЛЬ-ФУРКАН-17: В тот день Он соберёт их и тех, чему они полконялись, кроме Аллах'а и затем так спросит у них: "Вы ли этих Моих рабов ввели в заблуждение или они сами (предпочли) остаться на пути заблуждения?"

25/АЛЬ-ФУРКАН-18: (Идолы) ответили: "Пречист (Субхан) Ты. Не подобает нам обзаводится друзьями, кроме Тебя. Но Ты одарил их и их отцов благами. Да так, что (по этой причине) они забыли зикир (восхваление) и этим эти люди заслужили гибель."

25/АЛЬ-ФУРКАН-19: И вот таким образом, они (те, чему вы поклонялись, кроме Аллах'а) опровергли то, что вы говорили. И у вас уже не хватит сил отдалить (наказание) и получить помощи. И кто из вас причинит тиранию, тому Мы дадим вкусить великие страдания.

25/АЛЬ-ФУРКАН-20: И до тебя Мы не посылали иного (отличного) посланника, (а посланника) который воистину вкушал пищу и ходил по рынкам. И Мы сделали одних из вас испытанием для других, чтобы посмотреть "проявляете ли вы терпение?" И твой Господь лучше всех видет.

25/АЛЬ-ФУРКАН-21: И те, кто не пожелали соединиться (вернуться) с Нами, сказали: "Разве и нам не положено было сниспослать ангелов или чтобы и мы увидели нашего Господа?" Клянусь, что они в гордости своих душ и в великой пылкости переступили грани.

25/АЛЬ-ФУРКАН-22: В тот день они увидят ангелов, в День Соизволения нет для грешников благой вести. И (ангелы им) скажут: "Вам запретив (благую весть), воспретили."

25/АЛЬ-ФУРКАН-23: И Мы их совершённые деяния сведём на нет (то есть их деяния ввели в урон). Таким образом, их деяния развеем в крупицы пыли (сделали бесценными).

25/АЛЬ-ФУРКАН-24: В День Соизволения местопребывание обитателей рая — самое лучшее и самое прекрасное место для отдыха.

25/АЛЬ-ФУРКАН-25: И в день, когда облака небес разверзнутся, агнелы будут ниспосланы в ряд.

25/АЛЬ-ФУРКАН-26: Власть в День Соизволения — истина для Рахмана и тот день для неверующих тяжёлый день.

25/АЛЬ-ФУРКАН-27: И в тот день тиран будет кусать свои руки и скажет: "Лучше бы я вместе с посланником обзавёлся путём (ведущим к Аллах'у)."

25/АЛЬ-ФУРКАН-28: Горе мне, лучше бы я такого-то (человека) не избрал себе в друзья.

25/АЛЬ-ФУРКАН-29: Клянусь, что он меня отвлёк после того, как мне пришло напоминание (божественное знание, которое в Кор'ан-е) и шейтан (сатана) препятствует помощи для человека.

25/АЛЬ-ФУРКАН-30: И посланник сказал: "О, мой Господь! Несомненно, что мой народ отделился от Кор'ан-а, покинул (Кор'ан)."

25/АЛЬ-ФУРКАН-31: И вот таким образом, Мы всем пророкам посылали врагов из числа грешников. И достаточно твоего Господа, как обратителя и помощника.

25/АЛЬ-ФУРКАН-32: И неверующие сказали: "Разве не должен был Кор'ан снизойти к нему полностью (целиком)?" Вот это для того, чтобы укрепить Его (Кор'ан) в твоём сознании. И Мы его читали по частям.

25/АЛЬ-ФУРКАН-33: Они не принесли тебе никаких других примеров, кроме тех (примеров), которые Мы поведали тебе с истиной и самым прекрасным переводом.

25/АЛЬ-ФУРКАН-34: Те, кто будут собраны на лицах у ада, вот их место пребывания — самое наихудшее и они сошли с пути (заблудшие).

25/АЛЬ-ФУРКАН-35: И клянусь, что мы даровали Св. Мусе Книгу (Тору). И вместе с ним Св. Харуна сделали помощником ему.

25/АЛЬ-ФУРКАН-36: После этого сказали: "Ступайте к народу, который опроверг Наши аяты!" А потом Мы загубив их, уничтожили.

25/АЛЬ-ФУРКАН-37: И когда народ Св. Нуха опроверг своих посланников (оболгал их), Мы потопили их (в воде). И Мы их сделали поучительным примером (знамением) для людей. И уготовили для нечестивцев мучительные страдания.

25/АЛЬ-ФУРКАН-38: (Мы уничтожили) народ Ад'а и Семуд'а и обитателей Ресс (народ Св. Шуайба), а также много поколений, которые (жили) между ними.

25/АЛЬ-ФУРКАН-39: Мы всем им дали примеры и всех загубив, уничтожили.

25/АЛЬ-ФУРКАН-40: И клянусь, что они пришли в посёлок, на который был пролит ужасный дождь. Разве они не видели его? Нет, они не надеялись, что будут заново воскрешены.

25/АЛЬ-ФУРКАН-41: Они только насмехаются над тобой, когда тебя видят, (говоря): "Это тот, кого Аллах послал в качестве посланника?"

25/АЛЬ-ФУРКАН-42: "Если бы мы не были терпеливы, воистину он чуть было не совратил нас от наших богов." Когда они увидят наказание, тогда узнают, кто ещё более совратился.

25/АЛЬ-ФУРКАН-43: Увидел ли ты человека, который обожествил свои прихоти? Или ты будешь его уполномоченным?

25/АЛЬ-ФУРКАН-44: Или ты предполагаешь, что многие из них слышат (и таким образом) понимают? Они всего лишь подобны животным. Нет, они ещё больше сошли с пути (в заблуждении).

25/АЛЬ-ФУРКАН-45: Разве ты не видел, как твой Господь продлил тень? Если бы Он пожелал, конечно же её утвердил. А потом солнце сделал (ей) указателем (пути).

25/АЛЬ-ФУРКАН-46: А потом потихоньку укоротив её (тень), притягтваем к Нам (Себе).

25/АЛЬ-ФУРКАН-47: Он — Тот, Кто сделал для вас ночь одеянием (покровом) и сон — временем отдыха для вас. А день сделал временем трудовой деятельности

25/АЛЬ-ФУРКАН-48: И Он — Тот, Кто посылает ветер благим вестником прежде (до) Своей милости (дождя). И Мы ниспослали с неба чистую воду.

25/АЛЬ-ФУРКАН-49: (Это) для того, чтобы оживить ею мёртвую землю и напоить ею созданных Нами многих животных и людей.

25/АЛЬ-ФУРКАН-50: И клянусь, что Мы поделили её (воду, рахмет, фазл и салават) между ними, чтобы они поразмыслили. Однако, большинство людей только отрицая, упорствуют.

25/АЛЬ-ФУРКАН-51: Если бы Мы пожелали, то конечно послали бы в каждое селение увещевателя.

25/АЛЬ-ФУРКАН-52: Не повинуйся неверным и борись с ними (совершай великий джихад) Кор'ан-ом!

25/АЛЬ-ФУРКАН-53: Он — Тот, Кто привольно оставил два моря; одно из них — пресное и сладкое, другое — солённое и горькое. (Таким образом) преградив, помешал им (смешаться друг с другом).

25/АЛЬ-ФУРКАН-54: Он — Тот, Кто создал человека из воды. Затем дал ему родственников и близких. И твой Господь-Всемогущий.

25/АЛЬ-ФУРКАН-55: И они поклоняются, кроме Аллах'а тем вещам, которые не дают ни пользы, ни вреда. И неверующий помогает (шейтану против) твоего Господа.

25/АЛЬ-ФУРКАН-56: И Мы послали тебя всего лишь благовестником и увещевателем.

25/АЛЬ-ФУРКАН-57: Скажи, что: "Я не хочу от вас другой награды за это (уведомление), кроме того, чтобы человек, который пожелает обрёл путь, ведущий к его Господу."

25/АЛЬ-ФУРКАН-58: И уповай (доверяй Ему и назначь Его своим уполномоченным) на (Аллах'а) вечно Живого, который не умирает. И восхваляя, славь Его. И Ему достаточно то, что Он осведомлён о грехах Своих рабов.

25/АЛЬ-ФУРКАН-59: Он — Тот, Кто создал небеса и землю и то, что между ними за шесть дней. Потом Рахман (Всемилостливый) устремился на небеса небес. Итак, спроси об этом того, кто осведомлён (Св. Джабраила, то есть Гавриэла).

25/АЛЬ-ФУРКАН-60: И когда им говорят: „Падите ниц перед Рахманом!“ Они отвечают: Что такое Рахман? Неужели мы будем падать ниц тому, кому приказываешь ты?“ И (этот приказ) всего лишь увеличил их ненависть.

25/АЛЬ-ФУРКАН-61: Благословен Он (Велика слава Аллах‘а), что воздвиг созвездия на небе. А луну там сделал светящим светильником.

25/АЛЬ-ФУРКАН-62: Он — Тот, Кто установил череду ночи и дня, чтобы поразмыслили или возблагодарили.

25/АЛЬ-ФУРКАН-63: И рабы Рахмана скромно ходят по земле. И когда невежды обращаются к ним, они говорят: „мир.“

25/АЛЬ-ФУРКАН-64: И они проводят ночи, совершая поклонения ниц и на ногах (стоя) своему Господу.

25/АЛЬ-ФУРКАН-65: И они говорят: „Наш Господь, отдали нас от наказания ада. Несомненно, что наказание ада вечно губящее.“

25/АЛЬ-ФУРКАН-66: Несомненно, что это плохое местоприбывание, плохое жилище.

25/АЛЬ-ФУРКАН-67: И когда они отдают, то не расточительствуют и не скупятся. И держутся среднего пути между этими двумя (то есть тратят умеренно).

25/АЛЬ-ФУРКАН-68: И они вместе с Аллах‘ом другому богу не поклоняются. И не убивают человека, которого запретил Аллах (убивать), только если они правы и не совершают прелюбодеяния. И кто это сделает столкнётся наказанием греха.

25/АЛЬ-ФУРКАН-69: В День Воскресения его наказание будет увеличено намного больше. И он униженным останется там навечно.

25/АЛЬ-ФУРКАН-70: Но кто (перед Св. Учителем) раскается (и таким образом в сердце души запишется вера и) станет верующим (с увеличивающейся верой) и совершит праведное (очистительное душу) деяние, тогда Аллах заменит их грехи на благо. И Аллах — Гафур (заменяет грехи на благо), Рахим (послылает свет рахмет).

25/АЛЬ-ФУРКАН-71: И кто (перед Св. Учителем) раскается и совершит праведное (очистительное душу) деяние, тогда несомненно, что он достигнет (при жизни его дух достигнет) Аллах'а с принятым покаянием.

25/АЛЬ-ФУРКАН-72: И они не совершат лжесвидетельства. И когда они встречаются с пустословием, то с достоинством проходят мимо.

25/АЛЬ-ФУРКАН-73: Когда они вспоминают аяты своего Господа, они не бывают по отношению к ним (аятам) слепыми и глухими.

25/АЛЬ-ФУРКАН-74: И они скажут: "Наш Господь, даруй нам благочестивых жён и потомков, и сделай нас имамами для обладателей таквы."

25/АЛЬ-ФУРКАН-75: Вот они будут вознаграждены наивысшим местом (в раю), за то, что были терпеливы. И встретят их там с пожеланиями благополучия и мира.

25/АЛЬ-ФУРКАН-76: Они там останутся навечно. Какое прекрасное местопребывание, какое прекрасное жилище.

25/АЛЬ-ФУРКАН-77: Скажи (им): "Мой Господь не оценит вас, если не будет ваших молитв. Между тем, как вы опровергали. Однако, (наказание) будет неизбежным."

Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.