« АЛЬ-ФУРКАН »
« Стих-23 »
وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاء مَّنثُورًا
русский Транслитерация: Вe кaдимнaa илaa мaa aмилуу мин aмeлин фe джeaлнaaху хeбaaeн мeнсуурaa(мeнсуурaн).
И Мы их совершённые деяния сведём на нет (то есть их деяния ввели в урон). Таким образом, их деяния развеем в крупицы пыли (сделали бесценными).