19/МАРИАМ-1: Каф, Ха, Йа, Айн, Сад.

19/МАРИАМ-2: (Эта сура) – напоминание (сказание) о милости (свет) твоего Господа, рабу Его Св. Закарии (Захарии).

19/МАРИАМ-3: Он тайно просил, воззвав к своему Господу.

19/МАРИАМ-4: (Св. Закария) сказал: "Мой Господь, воистину я (ослабел) и кости мои ослабели и голова (волосы) поседела. И, мой Господь, я не был ослушником (преступником), когда Тебе молился."

19/МАРИАМ-5: И воистину я опасаюсь, что после меня моё потомство не будет поступать так, как я. И моя жена уже бесплодна. Поэтому, даруй мне от Себя наследника (друга, помощника, ребёнка).

19/МАРИАМ-6: Чтобы он был наследником мне и семье Св. Йакуба. И, мой Господь, сделай его довольным (удовлетворённым Тобой).

19/МАРИАМ-7: О, Закария! Воистину, Мы благовествуем тебя мальчиком, имя которому Йахьйа (Иоанн). Прежде Мы никого не нарекали таким именем.

19/МАРИАМ-8: (Св. Закария так) ответил: "Мой Господь, как может быть у меня сын? И моя жена стала уже бесплодной. И я состарился."

19/МАРИАМ-9: (Ангел) ответил: "Вот так." Твой Господь изрёк: "Это легко для Меня. Я тебя сотворил, хотя до этого ты был ничем."

19/МАРИАМ-10: (Св. Закария) ответил: "Мой Господь, дай мне знамение (подтверждение)." (Аллаху Теала так) ответил: "Твоё знамение — не разговаривать с людьми три ночи, несмотря на то, что ты нормальный (здоровый)."

19/МАРИАМ-11: После этого он вышел из алтаря к своему народу. Таким образом, внушил им откровением (не разговаривая, внутренним голосом известил), чтобы славили (Аллах'а) утром и вечером.

19/МАРИАМ-12: О, Йахьйа (Иоанн)! Возьми эту Книгу (и со всем вниманием) крепко-накрепко (освой). Мы даровали ему мудрость в младенческом возрасте.

19/МАРИАМ-13: И (даровали) ему от Нас любовь и зекат (то есть очищение души). И он стал обладателем таквы.

19/МАРИАМ-14: Он был обладателем бирра (послушания, самого лучшего отношения) по отношению к родителям. И не был мятежником и деспотом.

19/МАРИАМ-15: Да будет мир ему и в день его рождения, и в день смерти, и в день, когда он будет заново воскрешён.

19/МАРИАМ-16: Помяни в Книге Св. Мерьйам. Она рассталась со своей семьёй и ушла в воссточном направлении.

19/МАРИАМ-17: А потом укрылась (отделяющей) от них завесой. Тогда Мы послали ей Наш Дух (Святой Дух).Он появился перед ней в облике нормального человека.

19/МАРИАМ-18: (Св. Мерьйам так) сказала: "Несомненно, что я, если ты обладатель таквы (ты мне не навредишь). Я от тебя прибегаю (укрываюсь) к Рахман'у (Всемилостливому)."

19/МАРИАМ-19: Он ответил: "Я — посланник твоего Господа и пришёл чтобы одарить тебя умным (чистым) мальчиком."

19/МАРИАМ-20: (Св. Мерьйам ответила, что): "Как может быть у меня сын, если до меня не дотронулся человек? И я не была блудницей."

19/МАРИАМ-21: (Святой Дух) ответил: "Вот так." Твой Господь изрёл: "Это для Меня легко. И Мы его сделаем для людей знамением (чудом) и милостью (светом) от Нас." И повеление (дело) свершилось.

19/МАРИАМ-22: Итак, она забеременела им. После этого, она ушла с ним в далёкое место.

19/МАРИАМ-23: Родовые схватки заставили её приютится (опереться) о ствол финикового дерева. И сказала: "Лучше бы я умерла раньше этого и была забыта."

19/МАРИАМ-24: Тогда (пришёл) возглас с её нижней стороны: "Не печалься. Твой Господь сформировал снизу путь воде."

19/МАРИАМ-25: Потряси ствол финикового дерева. Чтобы свежие финики посыпались на тебя и (там) собрались.

19/МАРИАМ-26: Теперь ешь и пей, поздравляю тебя! Если после этого увидешь какого-нибудь человека, (то ему так) скажи: "Несомненно, что я дала обет Всемилостливому поститься (то есть обет молчания). Поэтому сегодня ни с кем из людей не буду говорить."

19/МАРИАМ-27: Таким образом, неся его (новорождённого) принесла к своему народу. Они (её племя) сказали, что: "О, Мерьйам! Клянёмся, что ты совершила очень удивительно (плохой) поступок."

19/МАРИАМ-28: О, сестра Харун'а! Твой отец не был плохим человеком. И твоя мать не была распутной.

19/МАРИАМ-29: На это, она указала на ребёнка. (Они) спросили: "Как мы можем разговаривать с дитятей в колыбели?"

19/МАРИАМ-30: (Младенец так) сказал: "Несомненно, что я — раб Аллах'а (раб божий). Он даровал мне Книгу и сделал меня пророком.

19/МАРИАМ-31: И Он благославил меня, где бы я ни находился. И пока я буду жить Он завещал (повелел) мне ритеальную молитву (намаз) и милостыню (зекат).

19/МАРИАМ-32: И повелел мне относится к своей матери самым лучшим образом (отношение бирр). И меня не сделал деспотом и мятежником.

19/МАРИАМ-33: Да будет мир мне и в день моего рождения, и в день моей смерти, и в день моего воскрешения.

19/МАРИАМ-34: Вот это сын Марьйам – Иса. (Он) – слово Истины (Аллах'а). О нём сомневаются.

19/МАРИАМ-35: Аллах никогда не обзаводился ребёнком (сыном). Пречист (Субхан) Он. Когда Он принимает решение что-либо сделать, тогда Он только говорит: "Будь!" И это сразу свершается.

19/МАРИАМ-36: И несомненно, что Аллах - и мой Господь, и ваш Господь. Итак, будьте Ему рабами! Вот это и есть Сыраты Мустаким (путь, ведущий к Господу).

19/МАРИАМ-37: После этого группы разошлись между собой. Горе этим неверующим, когда великий день будет им свидетельствовать (в книге жизни)!

19/МАРИАМ-38: В день, когда они предстанут перед Нами, им (что только не дадут) услышать, (что только не дадут) увидеть. Однако, тираны сегодня в ясном заблуждении.

19/МАРИАМ-39: Извести их о тоскливом дне, когда будет исполнено повеление. И они в невежестве, и они неверующие.

19/МАРИАМ-40: Несомненно, что Мы наследуем землю и всех, кто обитает на ней. И они будут возвращены к Нам.

19/МАРИАМ-41: Помяни Св. Ибрахима в Книге! Несомненно, что Он был очень верным (давал очень много подаяний, был преданным, говорил всегда правду) Пророком.

19/МАРИАМ-42: Св. Ибрахим спросил своего отца: "О, мой отец! Почему ты поклоняешься тем, кто тебя не слышет и не видет, и (ничем) не может принести тебе пользы?"

19/МАРИАМ-43: О, мой отец, несомненно, что меня осенило (мне пришло) знание, которое не осенило тебя! В таком случае, следуй за мной. Я обращу тебя на Прямой Ровный Путь (Сыраты Севийе, то есть на правильный, ровный путь, ведущий к Аллах'у).

19/МАРИАМ-44: О, мой отец, не будь рабом шейтану! Несомненно, что шейтан (сатана) ослушался Рахмана (Всемилостливого).

19/МАРИАМ-45: О, мой отец, воистину я опасаюсь, что тебя коснётся кара от Рахмана. Тогда ты будешь другом сатаны.

19/МАРИАМ-46: (Отец Ибрахима (А.С.) так ответил): "О, Ибрахим! Ты что не ценишь моих богов? Если ты не откажешься (от этого), то я непременно побью тебя камнями и отдались от меня на долгое время".

19/МАРИАМ-47: Ответил: "Мир тебе. Я буду просить у моего Господа для тебя замены грехов на благо. Потому, что он очень снисходителен ко мне.

19/МАРИАМ-48: И я отстраняюсь от вас и тех вещей, которым вы молитесь (взываете), кроме Аллах'а. И молюсь моему Господу. Возможно (дай Бог), (этими) мольбами, я не буду ослушником (преступником) моему Господу.

19/МАРИАМ-49: Итак, когда он отстранился от них и от тех вещей, которым они стали рабами, кроме Аллах'а, Мы даровали ему Исхака (Исаак) и Йакуба (Якоба). И сделали их всех пророками.

19/МАРИАМ-50: Мы даровали им Наш рахмет (милость, свет и безвозмездно). И сделали их (Св. Ибрахима и его сыновей) верными и возвышенными (во/на всех) языках.

19/МАРИАМ-51: Помяни и Мусу (А.С.) в Книге. Воистину, он был мухлисом (очищенным), Пророком и Посланником.

19/МАРИАМ-52: Мы возвали с правой стороны горы Синай. И приблизили его к Себе, чтобы побеседовать (внушить откровения).

19/МАРИАМ-53: Мы подарили ему по Нашей милости его брата – Харуна (А.С.) (Аарона), в качестве пророка.

19/МАРИАМ-54: Также помяни в Книге Исмаила (А.С.). Потому, что он был верен своему обещанию. И он – пророк, посланник.

19/МАРИАМ-55: И он повелевал своему народу и семье намаз и зекат (милостыню). И он был из тех, кем доволен его Господь.

19/МАРИАМ-56: И помяни в Книге (и) Идриса (А.С.). Несомненно, что он был верным Пророком.

19/МАРИАМ-57: И Мы его возвысили на высокое место (в рай).

19/МАРИАМ-58: Вот они – пророки, которых Аллах одарил благодеяниями. Из числа потомков Адама (А.С.) и тех, кого Мы переправили (во время потопа) вместе с Нухом (А.С.) и из числа потомков Ибрахима (А.С.), и Исраиля (А.С.) и из числа тех, кого Мы обратили и избрали. Когда им читали аяты Рахмана (Всемилостливого), они рыдая, падали ниц.

19/МАРИАМ-59: Их сменили потомки, которые пренебрегли намазом. И последовали своим страстям (желаниям души). И скоро они встретятся с гайй (название колодца в аду, самое низкое отделение ада).

19/МАРИАМ-60: Кроме тех, кто покаялись, стали амену и совершили праведное деяние (очистил душу). Вот они войдут в рай. И им ничем не причинят несправедливости.

19/МАРИАМ-61: Райские сады Адн, которые Рахман обещал Своим рабам заочно. Это Его (Аллах'а) обещание и будет исполненно.

19/МАРИАМ-62: Там не будут слышны пустые (суетные) речи, только "приветствие (мир)." И там уготован им удел утром и вечером.

19/МАРИАМ-63: Вот это – рай, наследниками которого Мы сделали тех из Своих рабов, которые обладают таквой.

19/МАРИАМ-64: И мы (ангелы-посланники) без повеления твоего Господа не нисходим. Ему принадлежит то, что перед нами и то, что позади нас, и то, что между ними. И твой Господь не забыл (тебя).

19/МАРИАМ-65: Он – Господь небес, земли и того, что между ними. Итак, будь Ему рабом! Будь терпеливым в Его рабстве! Знаешь ли ты (кого-нибудь) наречённого Его Именем?

19/МАРИАМ-66: И человек скажет: "Неужели после того, как я умру, буду вытащен (из могилы) живым (воскрешён)?"

19/МАРИАМ-67: И человек прежде, будучи ничем; разве не размышляет над тем, как Мы его сотворили?

19/МАРИАМ-68: Клянусь твоим Господом, что и потом мы их и шейтанов (бесов) непременно соберём. А затем поставим их вокруг ада на колени.

19/МАРИАМ-69: А затем Мы, непременно отделим из всех групп те, которые из них наиболее противились Рахману (Всемилостливого).

19/МАРИАМ-70: И конечно же Мы лучше всех знаем тех, кто больше всех заслужил ад.

19/МАРИАМ-71: И из вас все до единого ( без исключения) непременно туда (в ад) войдёте. (Это) окончательно решение, которое твой Господь (возложил) на Себя.

19/МАРИАМ-72: Затем Мы спасём обладателей таквы. И угнетателей (тиранов, неверующих) Мы оставим на коленях.

19/МАРИАМ-73: И когда с ясными подтверждениями им читают Наши аяты, неверующие (так) говорят (говорили) амену: "Какая из двух групп более выше, с точки зрения положения и с точки зрения общества?"

19/МАРИАМ-74: О, сколько поколений людей, которые жили до них и были ещё лучше них, с точки зрения богатства и внешнего облика, Мы подвергли гибели.

19/МАРИАМ-75: Скажи, что: "Кто в заблуждении, тому Рахман продлил срок или до тех, пока они не увидят обещанные муки, или пока не увидят (Судного) часа." Таким образом, они скоро узнают, кому плохо с точки зрения местоприбывания и кто более слаб, с точки зрения помощи.

19/МАРИАМ-76: И Аллах увеличит обращение (хидайет) тех, кто в обращении (хидайет). Праведные (очищающие и уничтожающие пороки души) деяния вечны, которые у твоего Господа, с точки зрения блага ещё более лучшее и с точки зрения возвращения (воздаяние вознаграждением тоже) ещё более лучшее.

19/МАРИАМ-77: В таком случае, ты видел тех, которые (всё ещё) отрицая Наши аяты, говорят: "Мне непременно будет дано имущество и дитя?"

19/МАРИАМ-78: Разве он увидел или узнал о сокровенном? Или получил завет (обещание) у Всемилостливого?

19/МАРИАМ-79: Нет, это не так! Мы запишем то, что он говорит. И непременно продлим ему наказание.

19/МАРИАМ-80: И Мы унаследуем то, о чём он говорит. И он предстанет пред Нами один-одинёшенек (без имущества и детей).

19/МАРИАМ-81: И они (идолопоклонники) обзавелись, кроме Аллах'а другими богами, чтобы обрести себе почёт (достоинство).

19/МАРИАМ-82: Нет, это не так! (Идолы) отрекутся от их поклонений (служений). И будут против них.

19/МАРИАМ-83: Разве ты не видешь, как Мы посылаем на неверующих шейтанов, чтобы их (побуждали, подстрекали к провокациям) провоцировали?

19/МАРИАМ-84: Ты не торопись (не печалься) на их счёт. Мы просто ведём счёт (их дням).

19/МАРИАМ-85: В тот день Мы соберём обладателей таквы перед Всемилостливым с почётом и угощая их.

19/МАРИАМ-86: А виновников (преступников), испытывающих жажду, Мы направим в ад.

19/МАРИАМ-87: И никто не обретёт ходатайства (заступничества) у Всемилостливого, кроме тех, кто обзавёлся заветом (совершил завет с Аллах'ом, во время покаяния перед имамом времени или св. учителем).

19/МАРИАМ-88: Сказали: "Рахман обзавёлся ребёнком (сыном)."

19/МАРИАМ-89: Клянусь, что вы совершили (сказали) нечто скверное.

19/МАРИАМ-90: От этого небеса вот-вот расколятся и земля разверзнется, и горы падая, развалятся.

19/МАРИАМ-91: (Из-за того, что) пожелали Рахману ребёнка.

19/МАРИАМ-92: Не подобает (невозможно) Рахману (Всемилостливому) обзаводиться ребёнком.

19/МАРИАМ-93: Все, кто находятся на небесах и на земле, непременно придут к Всемилостливому рабами.

19/МАРИАМ-94: Клянусь, что Мы их по-одному подсчитали.

19/МАРИАМ-95: И в Судный День все они придут к Нему по-одиночке.

19/МАРИАМ-96: Несоменно, что Рахман сделает амену и тех, кто совершают праведное (очищающее души) деяние радостными (дружными, любящими друг друга).

19/МАРИАМ-97: Таким образом, Мы облегчили Его (Кор'ан) твоим языком. Чтобы ты им (Кор'ан-ом) благовестил обладателей таквы и предупредил упрямых людей.

19/МАРИАМ-98: О, сколько поколений людей, которые жили до них, Мы подвергли гибели. Разве ты видешь кого-либо из них? Или ты слышешь хоть малейший звук от них?

Выберите один из Чтец, чтобы начать слушать Священный Коран.