« АЛЬ-ИСРА »
« Стих-13 »
وَكُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَآئِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا
русский Транслитерация: Вe куллe инсaaнин элзeмнaaху тaaирeху фии унукых(унукыхии), вe нухриджу лeху йeвмeль кыйaaмeти китaaбeн йeлкaaху мeншуурaa(мeншуурeн).
Птицы всех людей (их приобретённые и потерянные степени) Мы навязали им (повесили) на шею. И в Судный День (или в День Воскресения) ему представим книгу (свиток) (фильм жизни, который будет проигрывться трёхмерно в пространстве).