« АР-РААД »
« Стих-31 »
وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَل لِّلّهِ الأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُواْ أَن لَّوْ يَشَاء اللّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلاَ يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللّهِ إِنَّ اللّهَ لاَ يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
русский Транслитерация: Вe лeв эннe кур’aaнeн суййирeт бихиль джибaaлу эв куттыaт бихиль aрду эв куллимe бихиль мeвтaa, бeль лиллaaхиль эмру джeмииaa(джeмииaн), э фe лeм йe’йeсиллeзиинe aaмeнуу эн лeв йeшaaуллaaху лe хeдeн нaaсe джeмииaa(джeмииaн),вe лaa йeзaaлуллeзиинe кeфeруу тусиибухум би мaa сaнaуу кaaриaтун эв тeхуллу кaриибeн мин дaaрихим хaттaa йe’тийe вa’дуллaaх(вa’дуллaaхи), иннaллaaхe лaa йухлифйль мииaaд(мииaaдe).
Даже если бы по-настоящему Кор'ан-ом можно было переместить горы или рассечь землю, или сделать так, чтобы заговорили покойники, но (всё равно) все дела (повеления) принадлежат Аллах'у. Амену всё ещё не лишились надежды (по поводу их веры)? Если бы Аллах пожелал, то всех людей конечно же обратил бы. Великие бедствия (наказания, несчастия) непрестанно будут постигать тех, кто не уверовал или будут рядом с их жилищами до тех пор, пока не наступит то, что обещал Аллах. Несомненно, что Аллах не нарушит (не отвернётся от) Своего обещания.
