Juz'
Sourate
Al-Mutaffifin, Sourate Les fraudeurs (Coran: Sourate-83-Al-Mutaffifin)
Le Coran
»
Sourate Al-Mutaffifin
83/Al-Mutaffifin-1: Waylun Lilmuţaffifīna, 83/Al-Mutaffifin-2: Al-Ladhīna 'Idhā Aktālū `Alá An-Nāsi Yastawfūna, 83/Al-Mutaffifin-3: Wa 'Idhā Kālūhum 'Aw Wazanūhum Yukhsirūna
Al-Mutaffifin, Sourate Les fraudeurs (Coran: Sourate-83-Al-Mutaffifin)
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
83/Al-Mutaffifin-1:
Malheur à ceux qui pèsent à faux poids.
83/Al-Mutaffifin-2:
Qui, lorsqu'ils achètent pour eux mêmes exigent une pleine mesure.
83/Al-Mutaffifin-3:
Mais lorsqu‘ eux-mêmes vendent en mesurant ou bien en pesant pour les autres, ils (leur) causent perte.
83/Al-Mutaffifin-4:
Ceux-là ne pensent-ils (ne savent-ils) pas qu‘ ils seront ressuscités?
83/Al-Mutaffifin-5:
Pour le grand jour (le jour de la résurrection).
83/Al-Mutaffifin-6:
Le jour où les hommes se tiendront debout devant le Seigneur des Mondes (de l‘Univers).
83/Al-Mutaffifin-7:
Non, certes le livre (le Film de vie) des libertins ( les mécréants qui reçoivent les inspirations de Satan) se trouve dans le Sijjîn (dans les Cellules de la destinée de tous les hommes qui iront en Enfer).
83/Al-Mutaffifin-8:
Et qui te fera connaître ce qu'est le Sijjîn?
83/Al-Mutaffifin-9:
(C’est) un livre numéral. ( c‘est le Film de vie de l‘homme contenant l'ensemble des bonnes et mauvaises actions ).
83/Al-Mutaffifin-10:
Malheur, ce jour-là, aux négateurs.
83/Al-Mutaffifin-11:
Ceux qui traitent de mensonge le Jour de la Résurrection.
83/Al-Mutaffifin-12:
Et personne ne peut le démentir (le jour de la Résurrection), hormis les transgresseurs, les pêcheurs rebelles.
83/Al-Mutaffifin-13:
Lorsque Nos versets lui sont récités, il dit :“(ce sont) des contes de ceux d‘avant“.
83/Al-Mutaffifin-14:
Non, au contraire ce qu‘ils ont acquis leur a couvert leurs cœurs (noircis leurs cœurs).
83/Al-Mutaffifin-15:
Non, certes ce jour-là ( le jour de la résurrection) un voile les empêchera de voir leur Seigneur.
83/Al-Mutaffifin-16:
Ensuite, ils seront certes jetés dans le feu enflammé (l’Enfer).
83/Al-Mutaffifin-17:
Ensuite, on leur dira :“Voilà ce que vous traitiez de mensonge“.
83/Al-Mutaffifin-18:
Non, assurément le livre des « ebrâr » (ceux qui ont souhaité parvenir à Allah avant la mort, ceux qui ont atteint la Guidée) est dans l‘Illiyyîn (dans les Cellules de la Destinée du premier Monde, au septième étage céleste).
83/Al-Mutaffifin-19:
Et qui te dira ce qu‘est l'Illiyîn?
83/Al-Mutaffifin-20:
C’est un registre numéroté. C’est un livre, le film de vie (contenant l'ensemble des actions humaines dans laquelle les points négatifs et points positifs sont écrites comme degrés).
83/Al-Mutaffifin-21:
Les Anges proches (d'Allah) en sont témoins.
83/Al-Mutaffifin-22:
Certes, ceux qui sont «ebrâr» (ceux qui ont souhaité parvenir à Allah avant la mort, ceux qui ont atteint la Guidée) seront dans le Paradis (plein de bienfaits).
83/Al-Mutaffifin-23:
(Assis) sur les divans, ils regardent.
83/Al-Mutaffifin-24:
Tu reconnaîtras sur leurs visages, l’éclat (la joie) du bienfait.
83/Al-Mutaffifin-25:
On leur sert à boire un vin pur (boisson pur du Paradis), cacheté (dont seul eux pourront l’ouvrir).
83/Al-Mutaffifin-26:
Qui laisse un arrière-goût de musc. Que ceux qui la convoitent entrent en compétition (pour l'acquérir).
83/Al-Mutaffifin-27:
Son mélange (son contenu) est une eau du «Tasnim» (une fontaine du Paradis).
83/Al-Mutaffifin-28:
C’une une fontaine dont les rapprochés d’Allah boivent.
83/Al-Mutaffifin-29:
Certes les pêcheurs riaient de ceux qui étaient devenus «amenû».
83/Al-Mutaffifin-30:
Et lorsqu’ils venaient vers eux (ceux qui sont «âmenû»), ils se font des clins d’œil (moqueur).
83/Al-Mutaffifin-31:
Et, quand ils retournaient dans leurs familles, ils retournaient en plaisantant.
83/Al-Mutaffifin-32:
En lorsqu’ils les voyaient, ils disaient: «Certes,ils sont vraiment des égarés».
83/Al-Mutaffifin-33:
Et, ils n’ont pas été envoyé en tant que gardiens sur eux (ceux qui sont «âmenû»).
83/Al-Mutaffifin-34:
Aujourd’hui, ce sont donc ceux qui sont «âmenû» (ce qui ont souhaité parvenir à Allah avant la mort) qui rient des mécréants.
83/Al-Mutaffifin-35:
(Assis) sur les divans, ils regardent.
83/Al-Mutaffifin-36:
Est-ce que les mécréants ont eu la punition de ce qu'ils ont fait ?
Choisissez un Récitant pour commencer à écouter le Saint Coran.
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
Le Coran
»
'Abasa (080)
Al-Adiyat (100)
Al-Ahqaf (046)
Al-Ahzab (033)
Al-A'la (087)
Al-'Alaq (096)
Al-'Imran (003)
Al-Ankabut (029)
Al-A'raf (007)
Al-Asr (103)
Al-Baqara (002)
Al-Balad (090)
Al-Bayyinah (098)
Al-Buruj (085)
Al-Jathiya (045)
Al-Jinn (072)
Al-Jumu'a (062)
Ad-Duha (093)
Ad-Dukhan (044)
Al-An'am (006)
Al-Anbiya (021)
Al-Anfal (008)
Fatir (035)
Al-Fatiha (001)
Al-Fajr (089)
Al-Falaq (113)
Al-Fath (048)
Al-Fil (105)
Al-Furqan (025)
Fussilat (041)
Al-Ghashiya (088)
Al-Hajj (022)
Al-Hadid (057)
Al-Haqqah (069)
Al-Hashr (059)
Al-Hijr (015)
Al-Hujurat (049)
Hud (011)
Al-Humazah (104)
Ibrahim (014)
Al-Ikhlas (112)
Al-Infitar (082)
Al-Insan (076)
Al-Inshiqaq (084)
Ash-Sharh (094)
Al-Isra (017)
Al-Qadr (097)
Qaf (050)
Al-Kafirune (109)
Al-Qalam (068)
Al-Qamar (054)
Al-Qari'a (101)
Al-Qasas (028)
Al-Kahf (018)
Al-Kawthar (108)
Al-Qiyama (075)
Quraysh (106)
Al-Layl (092)
Luqman (031)
Al-Maidah (005)
Al-Ma'un (107)
Al-Ma'arij (070)
Maryam (019)
Al-Mujadala (058)
Al-Muddathir (074)
Muhammad (047)
Al-Mulk (067)
Al-Ghafir (040)
Al-Mu'minun (023)
Al-Mumtahanah (060)
Al-Munafiqun (063)
Al-Mursalat (077)
Al-Mutaffifin (083)
Al-Muzzammil (073)
An-Nahl (016)
An-Nas (114)
An-Nasr (110)
An-Nazi'at (079)
An-Naba (078)
An-Najm (053)
An-Naml (027)
An-Nisa' (004)
Nûh (071)
An-Nur (024)
Ar-Ra'd (013)
Ar-Rahman (055)
Ar-Rum (030)
Sad (038)
As-Saff (061)
As-Saffat (037)
Saba (034)
As-Sajda (032)
Ash-Shams (091)
Ash-Shu'ara (026)
Ash-Shura (042)
Ta-Ha (020)
At-Tahrim (066)
At-Talaq (065)
At-Tariq (086)
Al-Masad (111)
At-Taghabun (064)
At-Takathur (102)
At-Takwir (081)
At-Tawbah (009)
At-Tin (095)
At-Tur (052)
Al-Waqi'a (056)
Ya-Sin (036)
Yunus (010)
Yusuf (012)
Ad-Dariyat (051)
Az-Zalzalah (099)
Az-Zukhruf (043)
Az-Zoumar (039)
Sponsor Links: