« Verset-18 »
مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
translittération française: Mā Yalfižu Min Qawlin 'Illā Ladayhi Raqībun `Atīdun
Il ne se prononce pas une parole (qui ne soit pas recueillit par un observateur) sans avoir auprès de lui un observateur près à l’inscrire.