« Verse-17 »
إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ
English Transliteration: Iz yatalaakkeal mutalaakkeeyeani aanil yameeni va aanish shimeali kaaeedun.
Then the two receivers (recording angels) sitting on the right and on the left receive (record the deeds).