« An-Nisa »
« Verse-135 »
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُونُواْ قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاء لِلّهِ وَلَوْ عَلَى أَنفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقَيرًا فَاللّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلاَ تَتَّبِعُواْ الْهَوَى أَن تَعْدِلُواْ وَإِن تَلْوُواْ أَوْ تُعْرِضُواْ فَإِنَّ اللّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
English Transliteration: Yea ayyuheallazeena eamanoo koonoo kaavvaameena bil kıstı shuhadeaa lilleahi va lav aalea anfusıkum avil vealidayni val aakraabeen(aakraabeena), in yakun gaaniyyan av faakeeraan faalleahu avlea bihimea fa lea tattabiool havea an taa’diloo, va in talvoo av tu’rıdoo fa innaalleaha keana bi mea taa’maloona haabeerea(haabeeraan).
O you who believe (who are âmenû)! Be the witnesses of justice for Allah’s sake, even though it may be against your own selves or your parents or near relatives; if rich or poor. Allah is nearer to them both, therefore, do not follow your vain desires (ego), to be just. And if you bend your tongues (if you change the truth) and turn aside (from the truth, justice) then surely Allah is Well-Acquainted with what you do.