« Al-Isra »
« Verse-60 »
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي القُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلاَّ طُغْيَانًا كَبِيرًا
English Transliteration: Va iz kulnea laka inna raabbaka aheataa bin neas(neasi), va mea caaalnar ru’yeallatee arayneaka illea fitnatan lin neasi vash shacaratal mal’oonata feel kur’ean(kur’eani), va nuhaavvifuhum fa mea yazeeduhum illea tugyeanan kabeerea(kabeeran).
We have told you that your Lord encompasses mankind (with His Mercy and Knowledge). We did not make the Vision which We showed you (with your heart’s eye) but a mischief (trial) for mankind and the cursed tree (the tree of Rosebay) in the Qur’ân as well. And We are scaring them. But this only adds to their great transgressions (sins).
