« al-Ma'ida »

« Vers-94 »
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللّهُ بِشَيْءٍ مِّنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللّهُ مَن يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Deutsch Transliteration: Ja ejjuchellesine amenu le jebluwenneckumullachu bi schej’in mineß sajd tenaluchu ejdickum we rimachuckum li ja’lemallachu men jachafuchu bil gajb (gajbi) , fe meni’teda ba’de salicke fe lechu asabun elim (elimun).
O ihr Amenus! Allah prüft euch gewiss n mit dem Wild, das eure Hände und eure Speere erreichen können, so dass Allah die auszeichnen mag, die Ihn im geheimen fürchten. Wer nun hiernach h die Verbotsgrenze überschreitet, für den gibt es eine„schlimme Pein“.