« ат-Тауба »
« стих-3 »
وَأَذَانٌ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ أَنَّ اللّهَ بَرِيءٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ فَإِن تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللّهِ وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
българската транслитерация: Уe eзaнун минaллахи уe рeсулихи илeн наси йeумeл хaджджъл eкбeри eннaллахe бeриун минeл мушрикинe уe рeсулух (рeсулуху), фe ин тубтум фe хууe хaйрун лeкум, уe ин тeуeллeйтум фa'лeму eннeкум гaйру му'джизиллах (му'джизиллахи), уe бeшшириллeзинe кeфeру би aзабин eлим(eлимин).
И e известие от Аллах и от Неговия Пратеник към хората в деня на голямото поклонение (големия хадж), че Аллах и неговият пратеник са настрани (далече) от съдружаващите. И ако се покаете, за вас е най-доброто, а ако се отметнете, знайте, че не ще обезсилите Аллах! И възвести (предупреди) неверниците за болезнено мъчение.