« ал-Анфал »
« стих-26 »
وَاذْكُرُواْ إِذْ أَنتُمْ قَلِيلٌ مُّسْتَضْعَفُونَ فِي الأَرْضِ تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُم بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
българската транслитерация: Уeзкуру из eнтум кaлилун мустaд'aфунe фил aрдъ тeхафунe eн йeтeхaттaфeкумун насу фe ауакум уe eййeдeкум би нaсрихи уe рeзeкaкум минeт тaййибати лeaллeкум тeшкурун(тeшкурунe).
И помнете как бяхте малко (на брой) на земята, безсилни и уплашени. Страхувахте се, да не ви заловят хората. Тогава Той ви даде убежище и ви подкрепи със Своята помощ и ви даде от (пречистите) благата, надявайки се да сте признателни.