« ал-Анфал »
« стих-19 »
إِن تَسْتَفْتِحُواْ فَقَدْ جَاءكُمُ الْفَتْحُ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدْ وَلَن تُغْنِيَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ
българската транслитерация: Ин тeстeфтиху фe кaд джаeкумул фeтх(фeтху), уe ин тeнтeху фe хууe хaйрун лeкум, уe ин тeуду нaуд, уe лeн тугнийe aнкум фиeтукум шeй'eн уe лeу кeсурeт уe eннaллахe мeaл му'минин(му'мининe).
Победа ли искахте? Ето, победата дойде (при подкрепена от Аллах войска). И ако се откажете (да се противите), то това е по-доброто за вас. А ако повторите (враждата, съпротивата), и Ние ще повторим. И дори вие да сте по-многобройни, това няма да ви помогне. Наистина Аллах е с вярващите.