« ал-Хакка »

« стих-7 »
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
българската транслитерация: Сeххaрeха aлeйхим сeб’a лeялин уe сeманийeтe eйямин хусумeн фe тeрeл кaумe фиха сaр’а кe eннeхум a’джазу нaхлин хауийeх(хауийeтин).
Той (Аллах) го накара (вихъра) да вилнее срещу тях седем нощи и осем дни поред, и след това гледката там беше на хора покосени, сякаш са като празни стволове на повалени фурми.