« аш-Шура »
« стих-48 »
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الْإِنسَانَ كَفُورٌ
българската транслитерация: Фe ин a’рeду фe ма eрсeлнакe aлeйхим хaфиза(хaфизaн), ин aлeйкe иллeл бeлагу, уe инна иза eзaкнaл инсанe минна рaхмeтeн фeрихa биха, уe ин тусибхум сeййиeтун би ма кaддeмeт eйдихим фe иннeл инсанe кeфур(кeфурун).
А ако след това се отвърнат, то Ние не сме те изпратили за техен пазител. Твой дълг е само посланието. И щом дадем на човек да вкуси милост от Нас, той ликува с нея. А сполети ли го злина заради онова, което сам си е направил, тогава човекът става неблагодарник.
